Переклад тексту пісні Alive - RÜFÜS DU SOL, Solomun

Alive - RÜFÜS DU SOL, Solomun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - RÜFÜS DU SOL.
Дата випуску: 28.07.2021
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
There’s a pain in my chest that I can’t describe
It takes me down and leaves me there
When I talk to the night, I can feel its stare
It creeps inside and meets me there
At least I’m alive
At least I’m alive
Believe me, believe me
Believe me, believe me
I’m coming back again
I’m coming back again
I wanna make it right
I’m coming back again
I’m coming back again
I wanna live tonight
Ther’s a pain in my chest that I can’t describe
I clos my eyes but the days the same
There’s a thorn in my side when I hear my name
It makes me hide
I feel the shame
(переклад)
У моїх грудях біль, який я не можу описати
Це забирає мене вниз і залишає там
Коли я розмовляю з ніччю, я відчуваю її погляд
Він повзає всередину і зустрічає мене там
Принаймні я живий
Принаймні я живий
Повір мені, повір мені
Повір мені, повір мені
Я повертаюся знову
Я повертаюся знову
Я хочу зробити це правильно
Я повертаюся знову
Я повертаюся знову
Я хочу жити сьогодні ввечері
У моїх грудях біль, який я не можу описати
Я заплющую очі, але дні ті самі
Коли я чую своє ім’я, стає колючка в боці
Це змушує мене ховатися
Я відчуваю сором
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Around ft. Haze, Solomun 2021
On My Knees 2021
Tuk Tuk ft. Ätna 2021
Innerbloom 2016
Two Clocks 2014
Late Night ft. Solomun 2013
Underwater 2018
Around (Solomun Vox) ft. Haze, Solomun 2017
You Were Right 2016
Until the Sun Needs to Rise 2016
Tonight 2014
You're Not Alone ft. BLASE, Solomun 2019
Glorious Feeling ft. RÜFÜS DU SOL 2012
Wir Werden Sehen ft. Solomun 2010
Alive 2021
No Place 2018
Unforgiven 2014
Eating Hooks ft. Solomun, Siriusmo 2016
Sundream 2014
Sarah 2014

Тексти пісень виконавця: RÜFÜS DU SOL
Тексти пісень виконавця: Solomun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991