Переклад тексту пісні Lonesome - Ruen Brothers

Lonesome - Ruen Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome , виконавця -Ruen Brothers
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonesome (оригінал)Lonesome (переклад)
In the midst of the morning sun Серед ранкового сонця
When the day is long (day is long) Коли день довгий (день довгий)
And my heart is calling you І моє серце кличе тебе
Can’t live on love alone Не можна жити лише любов’ю
On the line of a little world (little world) На лінії маленького світу (маленький світ)
It’s like my papa said Це так, як казав мій тато
Gonna miss you when you’re gone (you're gone) Буду сумувати за тобою, коли ти підеш (ти підеш)
And I know you said we can’t carry on (carry on) І я знаю, що ви сказали, що ми не можемо продовжувати (продовжувати)
And mama said, mama said that І мама сказала, мама сказала це
I should go pray for you Мені потрібно піти помолитися за вас
I’ve been praying, honey Я молився, любий
Through and through Наскрізь
And I’ve lonesome, lonesome І я самотній, самотній
So many nights, so many nights Стільки ночей, стільки ночей
But it feels wrong Але це здається неправильним
And I’ve been lonesome, lonesome І я був самотнім, самотнім
So many nights, so many nights Стільки ночей, стільки ночей
But is it wrong? Але не це неправильно?
Ooh, ooh Ой, ой
I pray for you (Pray for you) Я молюсь за тебе (молюсь за тебе)
In the haze of the glory days У серпанку днів слави
Girl, if I gets to watch Дівчатка, якщо я можу подивитися
Won’t you come around my way? Ви не обійдете мій шлях?
It’s like my papa said Це так, як казав мій тато
Gonna miss you when you’re gone (you're gone) Буду сумувати за тобою, коли ти підеш (ти підеш)
And I know you said we couldn’t carry on (carry on) І я знаю, що ви сказали, що ми не можемо продовжувати (продовжувати)
And mother said, my mother said I І мама сказала, моя мама сказала, що я
I should go pray for you Мені потрібно піти помолитися за вас
I’ve been praying, honey Я молився, любий
Through and through Наскрізь
And I’ve been lonesome, lonesome І я був самотнім, самотнім
So many nights, so many nights Стільки ночей, стільки ночей
But it feels wrong Але це здається неправильним
Yeah, I’ve been lonesome, lonesome Так, я був самотнім, самотнім
So many nights, so many nights Стільки ночей, стільки ночей
But is it wrong? Але не це неправильно?
Yeahтак
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: