Переклад тексту пісні Banger After Banger - Ghetts, Rude Kid

Banger After Banger (оригінал)

It’s the lenging season
This one’s so dangerous, I’m not even gonna say the artist’s name
Swag like you see me
Skank like Diddy
I was in and out flats like gritty
Trap line ringing
Hang tight man like thingy
Can’t say names but that guy, really
Nino Brown, New Jack my city
Kilos, ounces, crack pipes, nitties
Man stopped trapping (what?)
Then man started rapping (what?)
How ironic
I’ve still got a mouthful of raps like Dizzee
Now I’ve got kids in the game who sound like me
Man’s my mini
Farda for dem, but ain’t fathering dem
Cuh man’s quite busy
Gangster
Throwing up gang signs, is he?
Wankster
Stepped on a landmine, silly
I told Bianca
Go and stand by Ricky (real EastEnder)
Screw the top off the Fanta
Flatline fizzy
Fly boy
I’ve got a few tings that wanna hang glide with me
Gyal like Vicky (who else?)
Gyal like Lily
Punani’s so wet
Man’s got a baptised willy
Every one of your girls have been dead
What are you, anti-pretty?
I ain’t got no manners (no)
I ain’t got no challenge (no)
Man can send all they want
They ain’t got no bangers (no)
Banger
After banger
After banger, after banger
After banger are combo bangers
God flow patterns
That’s not grime (what is it?)
That’s some «I'll meet you at the crossroad» ballad
You cyan play this game with me
Like the console’s damaged (why?)
It’s winner-stays-on
And I’ve got the control, damn it
Bragging rights
I just work and strategise
Double M
Murk and maximise
Double S
Serve and sacrifice
Business calls
Burn my battery life
School run
Man’s gotta be up
Cool nuh
I let a song go, then I re-up
Shutters
You see what I do to these shows
I just told my booking agent
Put the rasclart fee up
Six is cool
But put another four G up
See him in a week?
Nah, dem bwoy dere can’t see us
See?
There’s only two sides to the game
Who’s taking the piss
And who’s cleaning the pee up

(переклад)

Настає вихідний сезон
Це настільки небезпечно, що я навіть не буду називати ім’я художника
Swag, як ви бачите мене
Сканк, як Дідді
Я заходив і виходив із квартири, як піщаний
Дзвінок лінії пастки
Тримайся, як річ
Не можу назвати імена, але цього хлопця, справді
Ніно Браун, Нью-Джек, моє місто
Кілограми, унції, крэк-пайпи, дрібнички
Людина перестала захоплювати (що?)
Потім чоловік почав читати реп (що?)
Як іронічно
Я все ще маю повний рот репу, як-от Діззі
Тепер у мене є діти, які звучать як я
Чоловік мій міні
Фарда для них, але не є батьком їх
Чоловік дуже зайнятий
гангстер
Він кидає знаки банди, чи не так?
Ванкстер
Наступив на міну, дурний
Я сказала Б’янці
Ідіть і будьте поруч Рікі (справжній EastEnder)
Відкрутіть верхню частину Fanta
Flatline шипучий
Хлопчик мухи
У мене є кілька нюансів, які хочуть літати зі мною
Гіал, як Вікі (хто ще?)
Гіал, як Лілі
Пунані така мокра
У чоловіка хрещений Віллі
Усі ваші дівчата померли
Ти що, проти красуні?
Я не маю манер (ні)
Я не маю виклику (ні)
Людина може надіслати все, що захоче
У них немає лавок (ні)
Banger
Після трагедії
Після тріщини, після тріски
Після banger йдуть комбіновані бенгери
Шаблони потоку Бога
Це не бруд (що це таке?)
Це якась балада «Я зустріну вас на роздоріжжі».
Ти граєш зі мною в цю гру
Ніби консоль пошкоджена (чому?)
Переможець залишається на місці
І я маю контроль, блін
Хвастощі
Я просто працюю й розробляю стратегію
Подвійний М
Приглушити та максимізувати
Подвійний С
Служити і пожертвувати
Ділові дзвінки
Спалити мій батареї
Шкільний пробіг
Чоловік має бути піднятим
Круто ну
Я відпускаю пісню, а потім відновлюю
Жалюзі
Ви бачите, що я роблю з цими шоу
Я щойно сказав своєму агенту з бронювання
Підвищте плату за розкларт
Шість — це круто
Але поставте ще чотири G
Побачите його через тижня?
Ні, dem bwoy dere нас не бачить
Побачити?
У грі є лише дві сторони
Хто пишає
І хто прибирає мочу