Переклад тексту пісні We Drive Drunk! - Rucka Rucka Ali

We Drive Drunk! (оригінал)

Excuse Me
Please get out my way
I’m driving me a little drunk
Buzzed drivin is drunk drivin
So might as well get really crunk
I had a 5th of Popov and
I topped it of with a little Jag
I had a Margarita
And licked all the salt off which is gay
I had me a couple pints of Captain Mo
And ain’t hardly feelin' nothin' yet
Had a little drink of Jimmy Beam
I think I might be seein' things
Who the Hell is under my corvette?
And as I drive
I crack open
A beer and chug it down
And I can’t see the road
Tonight
We Drive Drunk
Rollin' wasted in the pontiac
With some Cognac
And some Rum
Tonight
We Drive Drunk
So I just might kill your father
And your mother
And your son
Get rolled by the cops
They ask have
You got
A beer to spare?
Yea right here
Got half a case of Rollin Rock
Said let’s do a toast
We did 2 of those
He said you look drunk
So head on straight home
Tonight
We Drive Drunk
Rollin' wasted in the pontiac
With some Cognac
And some Rum
Tonight
We Drive Drunk
So I just might kill your father
And your mother
And your son
Driving Drunker than a Lohan
Sipping Rum and Coke and
Pissing in a Coke Can
Speedometer’s Broken
(Driving Drunk Tonight)
Sipping on Bacardi
(Driving Drunk Tonight)
Winning like I’m Charlie
(Driving Drunk Tonight)
Listening to Marley
(Driving Drunk Tonight)
Watching Some iCarly
Coulda Taked the Bus
And Gone Safely Off
Coulda Raped a Slut
Or stayed at home
And taken Drugs
But I’m Drivin' Drunk
With Hoes in The Trunk
And if I see Trayvon
I’m Drivin him home
Tonight
We Drive Drunk
Rollin' wasted in the pontiac
With some Cognac
And some Rum
Tonight
We Drive Drunk
So I just might kill your father
And your mother
And your son
And as I drive
I crack open
A beer and chug it down
I can’t see the road
Tonight

(переклад)

Перепрошую
Будь ласка, відійди від мене
Я веду себе трохи п’яним
Гудливе водіння — це водіння в нетверезому стані
Тож можна й справді захмарніти
Я був 5 Попова і
Я доповнив не з маленьким Jag
У мене була Маргарита
І злизав всю сіль, з якої гей
Я випив пару пінт Captain Mo
І ще майже нічого не відчуваю
Випив трохи Джиммі Біма
Мені здається, що я бачу щось
Хто, до біса, під моїм корветом?
І як я їду
Я розриваю
Пиво і випий його
І я не бачу дороги
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Роллін даремно в понтіаку
З трохи коньяку
І трохи рому
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Тож я просто можу вбити твого батька
І твоя мати
І твій син
Поліцейські катаються
Вони запитують мають
Ти маєш
Пиво на запас?
Так, тут
Отримав половину футляра Rollin Rock
Сказав, давайте вимовимо тост
Ми виконали 2 таких
Він сказав, що ти виглядаєш п’яним
Тож прямуйте додому
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Роллін даремно в понтіаку
З трохи коньяку
І трохи рому
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Тож я просто можу вбити твого батька
І твоя мати
І твій син
За кермом п’яніший, ніж Лохан
Сьорбаючи ром і колу і
Писаю в банку з кока-колою
Спідометр зламався
(Сьогодні за кермом у нетверезому стані)
Сьорбаючи Bacardi
(Сьогодні за кермом у нетверезому стані)
Перемагаю, ніби я Чарлі
(Сьогодні за кермом у нетверезому стані)
Слухаю Марлі
(Сьогодні за кермом у нетверезому стані)
Перегляд деяких iCarly
Могла сісти на автобус
І пішов безпечно
Мог зґвалтувати повію
Або залишився вдома
І приймав наркотики
Але я за кермом п’яний
З мотиками в багажнику
І якщо я бачу Трейвона
Я відвезу його додому
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Роллін даремно в понтіаку
З трохи коньяку
І трохи рому
Сьогодні ввечері
Ми їздимо п’яними
Тож я просто можу вбити твого батька
І твоя мати
І твій син
І як я їду
Я розриваю
Пиво і випий його
Я не бачу дороги
Сьогодні ввечері