| Ich mag nicht fünfzigste Celebrity Apprenta!
| Ich mag nicht fünfzigste Celebrity Apprenta!
|
| Meet new host Arnold Schwarzenegger!
| Зустрічайте нового ведучого Арнольда Шварценеггера!
|
| Mr. Bieber, why’d your team lose?
| Містер Бібер, чому ваша команда програла?
|
| Mumbling «I don’t know bro»
| Бурмочучи «Я не знаю, брате»
|
| No excuses! | Не може бути ніяких виправдань! |
| Off to the gas chamber!
| У газову камеру!
|
| Now for paid political advertising
| Тепер про платну політичну рекламу
|
| Look, I’m rich as hell from my real estate and sale of shirts
| Подивіться, я багатий як у біса від моєї нерухомості та продажу сорочок
|
| I wish this president would give us better health insurance
| Я хотів би, щоб цей президент дав нам кращу медичну страховку
|
| I’ll build a wall, just got taller with a better view
| Я побудую стіну, щойно став вищий з кращим оглядом
|
| I’ll build the Mexicans who make good money from cocaine
| Я створю мексиканців, які добре заробляють на кокаїні
|
| I just sold the billion hats
| Я щойно продав мільярд капелюхів
|
| If you even blink I just sold a billion more, it’s for charity!
| Якщо ви навіть моргнете, я щойно продав на мільярд більше, це на благодійність!
|
| My name’s Donnie Trump and I’m orange and pink
| Мене звати Донні Трамп, я оранжево-рожевий
|
| My name’s Donnie Trump for prez 2016
| Мене звати Донні Трамп на 2016 рік
|
| That’s my name, okay! | Це моє ім’я, добре! |
| It’s on my birth certificate!
| Це в моєму свідоцтві про народження!
|
| We’re gonna bring down crime
| Ми знищимо злочинність
|
| We’ll keeps cops guns and bug spray braced (I love cops!)
| Ми збережемо поліцейські пістолети та спрей від насечок (я люблю поліцейських!)
|
| I’ll build a wall so big that’ll keep all of the spics out
| Я побудую стіну настільки велику, щоб не потрапили всі прянощі
|
| We’re gonna bring back jobs (Jobs, jobs!)
| Ми повернемо робочі місця (Вакансії, робочі місця!)
|
| It’ll be so great!
| Це буде так гарно!
|
| I’ll build a wall so big that you’ll say
| Я побудую стіну таку велику, що ти скажеш
|
| «Donald, it’s too big! | «Дональде, він занадто великий! |
| Can you bring it a few feet down?»
| Чи можете ви опустити його на кілька футів вниз?»
|
| Believe me. | Повір мені. |
| I know walls
| Я знаю стіни
|
| I went to the best schools. | Я вчилася в кращих школах. |
| The best
| Кращий
|
| I got perfect marks. | Я отримав ідеальні оцінки. |
| Perfect
| Ідеально
|
| My teachers said: «Donald, your marks are too high for us!»
| Мої вчителі сказали: «Дональде, твої оцінки занадто високі для нас!»
|
| «Could you get a few answers wrong?»
| «Чи могли ви отримати кілька неправильних відповідей?»
|
| Sometimes certain people talk about a certain Trump
| Іноді певні люди говорять про певного Трампа
|
| They probably do it so their ratings start going up
| Ймовірно, вони так роблять, тому їхні рейтинги починають зростати
|
| They say: «Who could we invite on the show?»
| Кажуть: «Кого ми могли б запросити на шоу?»
|
| «The low ratings here are killing us! | «Низькі рейтинги тут нас вбивають! |
| We probably should invite Trump!»
| Нам, мабуть, варто запросити Трампа!»
|
| Look at the numbers. | Подивіться на цифри. |
| I have the best polls
| У мене найкращі опитування
|
| Best clothes
| Найкращий одяг
|
| Best dressed in my own Trump suit and tie
| Найкраще одягнений у мій власний костюм і краватку Трампа
|
| Oh look behind me, it’s Hillary and Sanders
| О, подивіться за мною, це Хілларі та Сандерс
|
| If you faggots come from Mexico you have to take a ladder
| Якщо ви приїхали з Мексики, вам доведеться брати драбину
|
| Who’s this curry-face in charge with Al-Qaeda links? | Хто цей каррі, відповідальний за зв’язки з Аль-Каїдою? |
| (Look, who is this guy?)
| (Дивіться, хто цей хлопець?)
|
| I’ll send him back through immigration to find out what language he speaks
| Я відправлю його назад через імміграційну службу, щоб дізнатися, якою мовою він говорить
|
| Ma’a salama ding dong, motherfucker!
| Ma’a salama ding dong, блядь!
|
| Look, I love black guys (And blacks love me!)
| Подивіться, я люблю чорних хлопців (І чорні люблять мене!)
|
| I think blacks are great
| Я вважаю, що чорні – це чудово
|
| I love Hispanic things like taco salad by the roadside!
| Я люблю латиноамериканські речі, як-от тако-салат біля дороги!
|
| We’re in a big decline (Cline, cline!)
| Ми в великому занепаді (Cline, cline!)
|
| I’ll make this country great
| Я зроблю цю країну великою
|
| So we could have nice things like snacks and cheese and crackers (It's great,
| Тож ми можли б приготувати такі приємні речі, як закуски, сир та крекери (це чудово,
|
| yeah!)
| так!)
|
| I used to host the Apprentice, it was on every Sunday
| Я приймав Ученя, це щонеділі
|
| We will build a couple things and give each a different name
| Ми створимо кілька речей і дамо кожній різне ім’я
|
| And everyone of them competed back and that’ll let them stay
| І кожен із них змагався, і це дозволить їм залишитися
|
| See in which one could make the most money for me
| Подивіться, де можна заробити більше грошей
|
| Now I’m travelling around the country with my friends
| Зараз я подорожую країною з друзями
|
| Saying things people like to hear about Mexicans
| Говорити те, що люди люблять чути про мексиканців
|
| Please, take a MAGA hat and wear it, that is your donation
| Будь ласка, візьміть капелюх MAGA і надіньте його, це ваша пожертва
|
| Thanks, I don’t even take money (Laugh)
| Дякую, я навіть не беру гроші (Сміх)
|
| When this world is mine (Mine, mine)
| Коли цей світ мій (Мій, мій)
|
| I’ll build a wall in space
| Я побудую стіну у космосі
|
| And everyone will see that my penis is a pretty big cock (I guarantee that!)
| І всі побачать, що мій пеніс досить великий член (я гарантую це!)
|
| I don’t like China (Na, na)
| Я не люблю Китай (На, на)
|
| Although the food is great (It's great!)
| Хоча їжа смачна (це чудово!)
|
| And those Chinese chinks have a big wall to keep the spics out
| А у цих китайських щілин є велика стіна, щоб не потрапляли прянощі
|
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканців. |
| The Mexicans love me
| Мексиканці люблять мене
|
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканців. |
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканців. |
| Trust me
| Довірся мені
|
| I get along with them. | Я вживаю з ними. |
| I get along with everybody
| Я ладжу з усіма
|
| So vote for your good friend Donnie
| Тож голосуйте за свого хорошого друга Донні
|
| And if you don’t vote Trump, you’ll be rounded up today
| І якщо ви не проголосуєте за Трампа, вас округлять сьогодні
|
| Folded onto a train and sent off to vacation
| Склали на потяг і відправили у відпустку
|
| There you will be taught the correct way to vote
| Там вас навчать правильному способу голосування
|
| All thanks to my good friend Donnie | Все завдяки моєму доброму другу Донні |