Переклад тексту пісні Just Like Black Peoples - Rucka Rucka Ali

Just Like Black Peoples (оригінал)

Baby I’m being a black tonight
Turning my hat off to the side
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Maybe I’ll drink a little sprite
I can smell chicken for miles
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Baby I’m.
I’m gonna watch some BET
And walk with the limp like ET
And you’ll be mad when I live behind you
And in the dark you won’t see me
I’m invisible but you can see my teeth
I’m like a floating smile beside you
Sipping grape soda in some tree
Tryna give all white bitches the D
I can play tennis or hockey
I can’t swim and jet-ski
You know the man be holding me down
Pulling me over becuz I’m brown
And cuz I’m selling meth and weed and coke
Ohhh
Baby I’m being a black tonight
I’m bringing a gun to a pillow fight
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
I’ll be a pimp ass stolen ride
A couple of tattoos of Jesus Christ
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Baby I… so if I try its not enough
Always get blamed for stealing stuff
How would you like if everyone judged you
Ehy, a watermelon, I’ll eat it up
And a white man, I’ll beat him up
Its not my fault I can never trust you
Yeh, I can start over, its too late for me
I’ll be in jail till I’m 93
I can pretend that I am free
In a state penitentiary
I’ve been in this system since I was born
Nobody told me whats right and whats wrong
How you expecting me to fucking know, BRO
Baby I’m being a black tonight
I never have weed and I need a ride
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Baby I’ll learn to read tonight
I’ve banged teacher and she’s white
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Baby I, I’m popeyes, Ima black guy, I can’t get a black eye
I stole a car, I mean its mine, don’t tell my mom
Yeh yeh yeh
I’m black and I’m black and I’m black, so don’t mess with me
Black as I’m black cuz I’m black that you arresting me
Why its gotta be like that, cuz I’m black?
Cuz I sell and smoke crack?
You don’t wanna live next to me?
Don’t bother me and I won’t bother you
What, are you racist?
On what bases you call me lazy?
You see me on the corner, hustelling all day
Give me money, comon, I got bills to not pay
I got things I need, like new nikes
Give me money, comon, I got kids to not feed
I buy my weed on the first and fifteen
Arrest me, comon, I got rights for you to not read
Yeeeeeh booooooooooooooooooy
Baby I’m being a black tonight
Got some crack for me to light
Just like black peoples, black peoples, like black peoples, yoo
Baby I’ll eat a chicken pie
Not gonna play xbox tonight
I play basketball, basketball, like black peoples, yoo
Baby I’m.
come get me high, I hit you back next time
And I need a ride
Yeh yeh yeh
I jump real high, my teeth are bright
I wake up at night
Uh oh, just kidding, I’m not racist, puh…

(переклад)

Крихітко, сьогодні ввечері я чорний
Знімаючи капелюх набік
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Можливо, я вип’ю трохи спрайту
Я чую запах курки за милі
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Дитина я.
Я буду дивитися BET
І ходити кульгаючи, як ET
І ти будеш злий, коли я житиму за тобою
І в темряві ти мене не побачиш
Я невидимий, але ви можете побачити мої зуби
Я як посмішка, що ширяє поруч з тобою
Сьорбаючи виноградну газовану воду на якомусь дереві
Спроба дати всім білим сукам D
Я вмію грати в теніс чи хокей
Я не вмію плавати та кататися на водних мотоциклах
Ви знаєте, що цей чоловік тримає мене
Тягне мене, тому що я коричневий
І тому що я продаю метамфетамін, траву та кокс
ооо
Крихітко, сьогодні ввечері я чорний
Я беру пістолет на бійку подушками
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Я буду сутенером, вкраденим
Кілька татуювань із зображенням Ісуса Христа
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Крихітко, я... якщо я спробую, цього недостатньо
Завжди звинувачують у крадіжці речей
Як би ти хотів, якби всі засуджували тебе
Ей, кавун, я його з’їм
І білого, я його поб’ю
Це не моя вина, я ніколи не можу тобі довіряти
Так, я можу почати спочатку, для мене занадто пізно
Я сидітиму у в’язниці до 93 років
Я можу вдавати, що я вільний
У державній пенітенціарній колонії
Я був у цій системі з народження
Ніхто не сказав мені, що правильно, а що ні
Як ти очікуєш, що я буду знати, БРАТЕ
Крихітко, сьогодні ввечері я чорний
У мене ніколи не було трави, і мені потрібна поїздка
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Крихітко, сьогодні я навчуся читати
Я вдарив вчительку, а вона біла
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Крихітко я, я папай, Іма темношкірий хлопець, я не можу отримати чорне око
Я викрав машину, я має на увазі, що вона моя, не кажи моїй мамі
Так, так, так
Я чорний, і я чорний, і я чорний, тож не зв’язуйся зі мною
Чорний, як я чорний, тому що я чорний, що ви мене арештували
Чому це має бути так, адже я чорний?
Тому що я продаю та курю крек?
Ти не хочеш жити зі мною?
Не турбуйте мене, і я не буду турбувати вас
Що, ти расист?
На чому ти називаєш мене ледачим?
Ви бачите мене на розі, метушившись цілий день
Давай мені гроші, ну, я маю рахунки, які не платити
У мене є речі, які мені потрібні, наприклад нові Nike
Дай мені гроші, ну, мені дітей не годувати
Я купую свою травочку першого та п’ятнадцятого
Заарештуйте мене, боже, я маю право не читати
Еееееех боуууууууууууууууууу
Крихітко, сьогодні ввечері я чорний
Є крек для мене, щоб запалити
Так само, як чорні народи, чорні народи, як чорні народи, ой
Крихітко, я з’їм курячий пиріг
Не буду грати в Xbox сьогодні ввечері
Я граю в баскетбол, у баскетбол, як чорні народи, ой
Дитина я.
приходь, підкачай, я відповім тобі наступного разу
І мені потрібно підвезти
Так, так, так
Я високо стрибаю, мої зуби блискучі
Я прокидаюся вночі
Ой, жартую, я не расист, ну…