| Oh yeah, I know a black guy
| О, так, я знаю чорного хлопця
|
| Knowing a black guy makes me cool
| Знання чорного хлопця робить мене крутим
|
| But I better watch out, what I say around him
| Але мені краще стежити за тим, що я говорю навколо нього
|
| If that one word accidentally slips out, he’ll probably shoot me
| Якщо це одне слово випадково вислизне, він, ймовірно, мене застрелить
|
| But, I’m so excited, I know a black guy (I know a black guy)
| Але я так схвильований, я знаю чорного хлопця (я знаю чорного хлопця)
|
| He loves hot sauce, must have hot sauce
| Він любить гострий соус, має бути гострим соусом
|
| He’ll eat hot sauce with whatever it’s on
| Він буде їсти гострий соус з усім, що на ньому
|
| Especially some chicken wings (Chicken wings)
| Особливо деякі курячі крильця (Chicken wings)
|
| He loves him some clothes, must have new clothes
| Він любить йому одяг, має бути новий
|
| He’ll buy a coat for whatever it costs
| Він купить пальто за будь-яку вартість
|
| And wears his pants around his kneeees
| І носить штани на колінах
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| He got some gold teeth
| У нього золоті зуби
|
| And drives a Hummer
| І керує Hummer
|
| He says «My white friend, won’t you come commit a little crime?»
| Він каже: «Мій білий друже, ти не прийдеш зробити маленький злочин?»
|
| He says we’re homies
| Він каже, що ми рідні
|
| He calls me brother
| Він називає мене братом
|
| He is my black friend, felon seven times
| Він мій чорний друг, злочинець сім разів
|
| I know a black guy
| Я знаю чорного хлопця
|
| Ohh, when he tells me about all the times his @#!*% has been locked in jail
| Ох, коли він розповідає мені про всі випадки, коли його @#!*% був замкнений у в’язниці
|
| All you crackers better watch out, because I know a black guy
| Усім вам, крекерам, краще остерігатися, бо я знаю чорного хлопця
|
| And he owns a Nextel too, cause he’s gotta call his @#!*%
| І він володіє Nextel, тому що він повинен подзвонити своєму @#!*%
|
| He says I gotta keep sleepin around, but I can’t live without her
| Він кажуть, що я мушу спати, але я не можу жити без неї
|
| And he loves him Jesus, must have Jesus
| І він любить його Ісуса, мусить мати Ісуса
|
| That’s that one dude who’s dead on a cross
| Це той чувак, який помер на хресті
|
| And his bills are paid? | І його рахунки оплачені? |
| Nevermind
| Не зважай
|
| And he loves him his gun, must have his gun
| І він любить його свою зброю, повинен мати свою зброю
|
| He takes a gun with, wherever he goes
| Він бере з пістолетом, куди б він не пішов
|
| Cause cappin fools ain’t not no crime
| Тому що капіни дурні – це не злочин
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| He got a gold piece, and loves some trouble
| Він отримав золотий шматок і любить неприємності
|
| He knocks out white kids, cause he’s tryin’a do a little time
| Він нокаутує білих дітей, тому що намагається робити трошки часу
|
| He says we’re homies
| Він каже, що ми рідні
|
| He calls me brother
| Він називає мене братом
|
| He is my black friend, felon seven times
| Він мій чорний друг, злочинець сім разів
|
| I know a black guuuuy
| Я знаю чорного хлопця
|
| And if a girl is white, don’t worry he’ll bone it
| І якщо дівчинка біла, не хвилюйтеся, що він її обірве
|
| And everything that he’s got, best believe that he stole it
| І все, що він має, краще повірити, що він це вкрав
|
| He gon' steal my car, ain’t no doubt about it
| Він викраде мою автомобіль, без сумніву
|
| You know, ain’t never got no weed
| Ви знаєте, у мене ніколи не було трави
|
| He always askin me for weeeed
| Він завжди просить у мене виїду
|
| «Know what I mean man? | «Знай, що я маю на увазі, чоловіче? |
| Real talk man!-
| Справжня розмовна людина!-
|
| I don’t mind smokin you up once in a while-
| Я не проти викурювати вас час від часу...
|
| But every time I’m in the kitchen, you in the kitchen smokin my pot!-
| Але щоразу, коли я буваю на кухні, ти на кухні куриш мій горщик!-
|
| Man, wassup!?»
| Чоловіче, що ж!?»
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| He got a gold piece, and loves some trouble
| Він отримав золотий шматок і любить неприємності
|
| He says «My white friend, won’t you come commit a little crime?»
| Він каже: «Мій білий друже, ти не прийдеш зробити маленький злочин?»
|
| He got some gold teeth, and drives a Hummer
| У нього золоті зуби, він їздить на Hummer
|
| He is my black friend, felon seven times
| Він мій чорний друг, злочинець сім разів
|
| I know a black guuuuyy
| Я знаю чорного гууууй
|
| He @#!*% my motheeerrrr… | Він @#!*% моя мама-а-а-а… |