Переклад тексту пісні I H8 Nickel Back - Rucka Rucka Ali

I H8 Nickel Back (оригінал)

I hate Nickelback
I hate Nickelback
Oh yeah
I hate Nickelback
I hate Nickelback
They showed up
Sometime around 9/11
I’m not sure
But I think Al-Qaeda sent 'em
They the worst thing
Ever happened in music
At least Kurt never had to listen to 'em
Look
They’re Canadian
What else can you say to them?
They spread gay radiance
And gave us all AIDS again
Play the song backwards
And you hear the devil laugh
Even worse
Play it forward and you hear Nickelback
Why did we let them start singin'
Now they’re not leavin'
Make it stop Jesus
Hitler likes Nickelback
They’re his favourite band
Canada please will you take 'em bitches back?
I love Jesus Christ
And I love America
I love my redneck fans
I hate Nickelback
I hate Nickelback
I ride my eagle
Over to Bennigans
And hang out with my friends
I hate Nickelback
I hate Nickelback
Oh yeah
Pussy music
How the fuck do you do it?
Cowboy boots and a butt cut
Lookin' stupid
They never made it as a band
Tryna write music
Now how the the hell d’we wind up with these douches?
They’re real cool among tribal tattoo faggots
Mom listened to em'
Driving you to soccer practice
Mom rock
Cool moms love a good rock band
Like this soft, shitty version of Pearl Jam
Why is Nickelback even in the rock section?
Can we get these retards a guitar lesson?
(c'mon!)
Osama loves Nickelback
Canada, fuck you
Sending us fags
I blowed some guys
To get a record deal
For me and my whole band
I hate Nickelback
I hate Nickelback
I blow more people
By nine or ten am
Then most guys do all day
I hate Nickelback
I hate Nickelback
Oh yeah
Guys named Chad are really really hot
I heard he married the queen of punk rock
Nuh uh
Yuh huh
Guys named Chad are really really hip
I bet his band gets a lot, a lot of chicks
Yuh huh
Nuh uh
And all your life, I will remember you
My one and only friend
I hate Nickelback
I hate Nickelback
Oh yeah
We’ll ride this eagle
Down our old avenue
We’ll make it to the end
I hate Nickelback
I hate Nickelback
Oh yeah
Let’s go to the biker shop
I need a Harley
To ride around the block
Nickelback sucks
I hate Nickelback
Kroeger is where I buy my stuff
Hot dogs and some beer
We’ll have a barbeque
Nickelback sucks
I hate Nickelback
Oh yeah

(переклад)

Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
О так
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
Вони з’явилися
Десь близько 9/11
Я не впевнений
Але я думаю, що їх надіслала Аль-Каїда
Вони найгірше
Коли-небудь траплялося в музиці
Принаймні Курту ніколи не доводилося їх слухати
Подивіться
Вони канадці
Що ще ви можете їм сказати?
Вони поширюють гей-сяйво
І знову подарував усім нам СНІД
Програйте пісню назад
І ти чуєш, як диявол сміється
Навіть гірше
Програйте вперед, і ви почуєте Nickelback
Чому ми дозволили їм почати співати
Тепер вони не йдуть
Нехай це зупинить Ісуса
Гітлер любить Nickelback
Вони його улюблена група
Канада, будь ласка, ви заберете їх назад?
Я люблю Ісуса Христа
І я люблю Америку
Я люблю своїх шанувальників
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
Я їду на своєму орлі
До Bennigans
І спілкуватися з друзями
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
О так
Музика кицьки
Як у біса ти це робиш?
Ковбойські чоботи та виріз
Виглядаєш дурно
Вони ніколи не досягли цього як групи
Спробуй писати музику
Як же, до біса, ми закінчили з цими душами?
Вони справді круті серед племінних татуювань
Мама слухала їх
Запрошую вас на футбольні тренування
Мама рок
Класні мами люблять хорошу рок-групу
Як ця м’яка, лайна версія Pearl Jam
Чому Nickelback навіть у роковій секції?
Чи можемо ми затримати урок гри на гітарі?
(давай!)
Усама любить Nickelback
Канада, хрен ти
Надсилає нам педиків
Я надув деяких хлопців
Щоб отримати пропозицію щодо звукозапису
Для мене і всієї моєї групи
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
Я надую більше людей
До дев’ятої чи десятої ранку
Тоді більшість хлопців роблять цілий день
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
О так
Хлопці на ім’я Чад справді дуже гарячі
Я чув, що він одружився з королевою панк-року
Ну ну
ага
Хлопці на ім'я Чад справді дуже модні
Б’юся об заклад, його група отримує багато, багато цінок
ага
Ну ну
І все твоє життя я буду пам’ятати тебе
Мій єдиний друг
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
О так
Ми будемо їздити на цьому орлі
По нашому старому проспекту
Доведемо до кінця
Я ненавиджу Nickelback
Я ненавиджу Nickelback
О так
Йдемо в байкерський магазин
Мені потрібен Harley
Щоб об’їхати квартал
Nickelback відстой
Я ненавиджу Nickelback
Крюгер — це місце, де я купую свої речі
Хот-доги і трохи пива
Ми влаштуємо барбекю
Nickelback відстой
Я ненавиджу Nickelback
О так