| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| I wished grandpa would get off me
| Я бажав, щоб дідусь зійшов із мене
|
| At least just fuck more softly
| Принаймні трахайся м’якше
|
| Now my mom gets
| Тепер моя мама отримує
|
| My clothes for me at Hot Topic
| Мій одяг для мене на Hot Topic
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| I’m pissed all the time
| Я весь час злий
|
| I can’t wait to see «Where the Wild Things Are»
| Я не можу дочекатися побачити «Where the Wild Things Are»
|
| I say words like
| Я говорю такі слова
|
| «Discombobulated melancholy»
| «Розбита меланхолія»
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| I am emo
| Я емо
|
| I dress in girl’s clothes
| Я одягаюся в дівчачий одяг
|
| When I’m dancing at shows
| Коли я танцюю на шоу
|
| I look like a four-year-old
| Я виглядаю як чотирирічна дитина
|
| Throwing a tantrum
| Істерика
|
| Reattach my testicles
| Знову прикріпіть мої яєчка
|
| I’m in The Scene
| Я в The Scene
|
| I play bass in my band
| Я граю на басі у своїй групі
|
| I like cutting my wrist
| Мені подобається різати зап’ястя
|
| I weigh 91 pounds
| Я важу 91 фунт
|
| It’s OK to cry
| Плакати можна
|
| Most emos kiss other guys
| Більшість емо цілують інших хлопців
|
| 'Cause emo chicks are fat
| Тому що курчата емо товсті
|
| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| I wished grandpa would get off me
| Я бажав, щоб дідусь зійшов із мене
|
| At least just fuck more softly
| Принаймні трахайся м’якше
|
| Now my mom gets
| Тепер моя мама отримує
|
| My clothes for me at Hot Topic
| Мій одяг для мене на Hot Topic
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| I’m pissed all the time
| Я весь час злий
|
| I can’t wait to see «Where the Wild Things Are»
| Я не можу дочекатися побачити «Where the Wild Things Are»
|
| I say words like
| Я говорю такі слова
|
| «Discombobulated melancholy»
| «Розбита меланхолія»
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| You guys are mean!
| Ви, хлопці, злі!
|
| I’m not gay!
| Я не гей!
|
| Two knuckles doesn’t count!
| Два кісточки не рахуються!
|
| Not even!
| Навіть не!
|
| I’m so scene (Yeah!)
| Я такий сценічний (Так!)
|
| I don’t care what you think!
| Мені байдуже, що ви думаєте!
|
| I’m better than you!
| я кращий за тебе!
|
| You guys are mean!
| Ви, хлопці, злі!
|
| Craig Owens, don’t leave please
| Крейг Оуенс, не залишай, будь ласка
|
| I’m seriously
| я серйозно
|
| I still cry to your first CD
| Я досі плачу під твій перший компакт-диск
|
| I wish Craig Owens would love me
| Я хотів би, щоб Крейг Оуенс любив мене
|
| But he’s busy entertaining little white girls
| Але він зайнятий розвагами маленьких білих дівчат
|
| Nobody loves me
| Ніхто мене не любить
|
| In the whole wide world
| У всьому світі
|
| I was emo
| Я був емо
|
| When you were busy watching Spice World
| Коли ви були зайняті переглядом Spice World
|
| And everyone would laugh at me
| І всі б сміялися з мене
|
| So I fucked myself
| Тож я трахнув себе
|
| And got HPV
| І отримав ВПЛ
|
| But now that it’s cool
| Але зараз це круто
|
| To be a emo faggot
| Бути емо-педиком
|
| I have an advantage
| У мене є перевага
|
| I speak Spanish
| Я розмовляю іспанською
|
| I crashland on your mattress
| Я врізаюся на твій матрац
|
| Do a backflip into a pile of ashes
| Зробіть сальто назад у купу попелу
|
| I knock you out with a trashlid
| Я вибиваю вас смітником
|
| My fist, yo ass
| Мій кулак, дуло
|
| 'Bout to have a blast, kid!
| «Подивись, дитино!
|
| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| I wished grandpa would get off me
| Я бажав, щоб дідусь зійшов із мене
|
| At least just fuck more softly
| Принаймні трахайся м’якше
|
| Now my mom gets
| Тепер моя мама отримує
|
| My clothes for me at Hot Topic
| Мій одяг для мене на Hot Topic
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| I’m pissed all the time
| Я весь час злий
|
| I can’t wait to see «Where the Wild Things Are»
| Я не можу дочекатися побачити «Where the Wild Things Are»
|
| I say words like
| Я говорю такі слова
|
| «Discombobulated melancholy»
| «Розбита меланхолія»
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| Do you know what it’s like, bein' me?
| Ви знаєте, як це бути мною?
|
| I’m the coolest guy I know
| Я найкрутіший хлопець, кого знаю
|
| And I have no friends!
| А у мене немає друзів!
|
| You know how many girls I fingered in the bathroom?
| Знаєш, скільки дівчат я пальцем у ванній?
|
| Like seven!
| Як сім!
|
| In the butt!
| У попу!
|
| My grandma said,
| Моя бабуся сказала,
|
| «Rucka, what’s the point of having balls if nobody sees 'em?»
| «Рука, який сенс мати м’ячі, якщо їх ніхто не бачить?»
|
| I’m da best!
| Я найкращий!
|
| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| I wished grandpa would get off me
| Я бажав, щоб дідусь зійшов із мене
|
| at least just fuck more softly
| принаймні трахайся м’якше
|
| Now my mom gets
| Тепер моя мама отримує
|
| My clothes for me at Hot Topic
| Мій одяг для мене на Hot Topic
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| I’m pissed all the time
| Я весь час злий
|
| I can’t wait to see «Where the Wild Things Are»
| Я не можу дочекатися побачити «Where the Wild Things Are»
|
| I say words like
| Я говорю такі слова
|
| «Discombobulated melancholy»
| «Розбита меланхолія»
|
| I dress like a Nazi
| Я одягаюся як нацист
|
| Fuck you! | На хуй ти! |