Переклад тексту пісні Lie to Me - Ruby Throat

Lie to Me (оригінал)

I loved to watch you sleeping,
Breathing pitch and pull,
'Cos I know you lied,
I’ve seen it all before,
I dreamed I wash your lovely face,
Turn towards our child,
'Cos I know you’re telling lies,
I’ve seen your dying smile
Who are you hanging around for?
'Neath the cracks on painted glass,
Time will not forget,
Counting down on her tiny hands,
History relived,
Born of scars and broken veins,
Whisper of our child,
I See her grow
To bless her Daddy’s smile
Who are you hanging around for?
Who are you hanging around for?
If only we could only see the millions of years
Conspired to get us both here,
The ocean of stars,
The first to the last,
A million, million years
Who are you hanging around for?
If only we could only see the millions of years,
Conspired to get us both here,
The ocean of stars,
The first to the last,
A million, million years
Who are you hanging around for?
I loved to watch you sleeping,
You’re Breathing pitch and fall,
'Cos I know you lied to me,
I’ve heard it all before

Lie to Me (переклад)

Я любив дивитися, як ти спиш,
Дихальна висота і тяга,
Тому що я знаю, що ти збрехав,
Я бачив все це раніше,
Мені снилося, що я вмиваю твоє чудове обличчя,
Повернись до нашої дитини,
Тому що я знаю, що ти брешеш,
Я бачив твою передсмертну посмішку
для кого ти тусуєшся?
«Під тріщинами на фарбованому склі,
Час не забуде,
Відлік її крихітних рук,
Історія знову пережита,
Народжений шрамами та розбитими венами,
Шепіт нашої дитини,
Я бачу, як вона росте
Щоб благословити посмішку свого тата
для кого ти тусуєшся?
для кого ти тусуєшся?
Якби ми могли лише побачити мільйони років
Змовилися, щоб ми обох були тут,
Океан зірок,
Від першого до останнього,
Мільйон, мільйон років
для кого ти тусуєшся?
Якби ми тільки бачили мільйони років,
Змовилися, щоб ми обох були тут,
Океан зірок,
Від першого до останнього,
Мільйон, мільйон років
для кого ти тусуєшся?
Я любив дивитися, як ти спиш,
Ви дихаєте висота і падіння,
Тому що я знаю, що ти збрехав мені,
Я вже все це чув