Переклад тексту пісні Happy Now Part 2 - Ruby Throat

Happy Now Part 2 - Ruby Throat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Now Part 2 , виконавця -Ruby Throat
У жанрі:Американская музыка
Дата випуску:03.11.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Happy Now Part 2 (оригінал)Happy Now Part 2 (переклад)
I’ll break your legs if I find out that you are fucking him Я зламаю тобі ноги, якщо дізнаюся, що ти його трахаєш
Composure balanced by the drink, a slack jaw, black gin Спокій, урівноважений напій, м’якою щелепою, чорним джином
Smiles all bile and broken, if you are fucking him Усміхається весь жовчний і розбитий, якщо ви його трахаєте
Will keep this precious moment Збереже цей дорогоцінний момент
We’ll sink it in the gin Ми потопимо його в джині
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Filled with bile and bruising Наповнений жовчю і синцями
Against the kitchen sink Навпроти кухонної раковини
Give me a kiss, I’ll slash my wrists Поцілуй мене, я переріжу собі зап’ястя
Watch the blood run pink Подивіться, як кров рожевіє
And all those butterfly notions І всі ці поняття про метеликів
Crash down from the sky Збиватися з неба
Watch her drown Подивіться, як вона тоне
Blow your house down Зруйнуйте ваш будинок
You know we’re born to die Ви знаєте, що ми народжені, щоб померти
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Happy now? Щасливий зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Happy now? Щасливий зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Drove a stake in my heart Вбив кол у мому серце
I’ll break a sweat, did you get wet? Я спітнію, ти промок?
Give me time to think Дайте мені час подумати
If you make an excuse keep it obtuse Якщо ви виправдовуєтеся, тримайте його тупим
I’m hanging in the brink Я вишу на краю
Some one smashed the window on my identity Хтось розбив вікно на моїй особі
Set a course onto the rocks Встановіть курс на скелі
A sunken ship are we Ми затонулий корабель
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Happy now? Щасливий зараз?
Happy now? Щасливий зараз?
Happy now? Щасливий зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna know Я просто хочу знати
Are you happy now? Ви щасливі зараз?
I just wanna knowЯ просто хочу знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: