Переклад тексту пісні Белая-белая - Рождество

Белая-белая - Рождество
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белая-белая, виконавця - Рождество.
Дата випуску: 31.12.2019
Мова пісні: Російська мова

Белая-белая

(оригінал)
Грустнеет небо, солнце село.
А я уснуть всё не могу.
Гитару взял, и как умею.
Тебе одной в ночи пою.
Трепещут струны, звуки льются.
Дрожит звезда в ночном окне.
Как сильно сердце моё бьётся.
Когда пою об одиночестве.
По жизни видел дорог не мало.
Бродя по ним, любовь искал.
Но попадал всегда в капканы.
Пока тебя не повстречал.
Белая, белая, белая.
Скатерть лежит на столе.
Белая, белая, белая.
Стоит зима в январе.
Белое, белое, белое.
Носит платье любовь.
С чистого, с чистого, с чистого.
Жить начинаю вновь.
Хочу тебе одной отдаться.
Луну в свидетели позвать.
Хочу тебе без боя сдаться.
Стесненье с робостью, придав.
Запри меня в свои объятья.
Весь мир собою заслони.
Ты так слаба при расставаньях.
Но как сильна, в своей любви.
Белая, белая, белая.
Скатерть лежит на столе.
Белая, белая, белая.
Стоит зима в январе.
Белое, белое, белое.
Носит платье любовь.
С чистого, с чистого, с чистого.
Жить начинаю вновь.
(переклад)
Сумує небо, сонце село.
А я заснути не можу.
Гітару взяв і як вмію.
Тобі однієї вночі спою.
Тремтять струни, звуки ллються.
Тремтить зірка в нічному вікні.
Як сильно моє серце б'ється.
Коли співаю про самотність.
По життю бачив доріг чимало.
Блукаючи ними, любов шукав.
Але завжди потрапляв у капкани.
Поки що тебе не зустрів.
Біла, біла, біла.
Скатертина лежить на столі.
Біла, біла, біла.
Стоїть зима у січні.
Біле, біле, біле.
Носить плаття кохання.
З чистого, з чистого.
Жити починаю знову.
Хочу тобі однієї віддатись.
Місяць у свідки покликати.
Хочу тобі без бою здатися.
Стиснення з боязкістю, надавши.
Запри мене у свої обійми.
Весь світ собою заслін.
Ти така слабка при розставаннях.
Але як сильна, у своєму коханні.
Біла, біла, біла.
Скатертина лежить на столі.
Біла, біла, біла.
Стоїть зима у січні.
Біле, біле, біле.
Носить плаття кохання.
З чистого, з чистого.
Жити починаю знову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты знаешь, так хочется жить 2022
Мы русские люди ft. Евгений Григорьев – Жека 2015

Тексти пісень виконавця: Рождество