Переклад тексту пісні Horses - PnB Rock, Kodak Black, A Boogie Wit da Hoodie

Horses (оригінал)

Oh yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
All these horses in my car got me going fast
I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
All these horses in my car got me going fast
I just wan' do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
I just pulled up in the Benz
It was just me and my mans
Fishbowl no tint
Scooping your hoe and her friends
Wanna take that bitch to the movies
Ain’t got no love for the groupies
Seat back while she do me
She get wetter than Jacuzzis
She don’t go like a green light
She get ran through like a red light
If the head right then the bread right
Shawty know I be there every night
Problem, problem, what they want like steak sauce
Zero to sixty, I take off
Can’t see me, looking like Ray Charles
They tell me slow down, I’m goin' too fast
Young nigga, I just wanna do the dash
I’m so reckless, hope I don’t crash
'Cause I’m ballin', like the whip stolen (yeah)
All these horses in my car got me going fast
I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
All these horses in my car got me going fast
I just wan' do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
All big bankrolls, I got no hoes
I just left my girlfriend, I’m in love with the Ghost now
She’s full of emotions, and now she’s my old bitch
'Cause my 'Rari knows how to ride when it goes down
And my watch on froze, watch it glow when the lights out
If it’s hot or cold, we gon' still bring the bikes out
I just bought a Rolls-Royce and I hop in a Lamb' now
When I push the button, they like, «What the fuck is that sound?»
Damn, I’m the man now
Only pulled up in this whip so I could stand out
Bought a icy ring and told 'em it’s no handouts
Started up a label, 'bout to make a band now
All these horses in my car got me going fast
I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
All these horses in my car got me going fast
I just wan' do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
I’m looking at you haters through my rear view mirror
I’m sliding in some shit you see in Fast &Furious
I’m switching lanes on 'em, but I don’t got no gears
Shawty say she wanna ride, but she don’t know how to steer
They paid me for a show, but I didn’t even appear
They say Kodak Black you drive like he ain’t got no fear
They say, «Kodak Black, you act like you ain’t got no care»
I say my car got a horse like I’m in a marriage
Pull up in a 'Rari, I, jump out with your shawty
Driving like a crash dummy speeding to that cash money
Money all in my head, if I wreck I’m dead
Shit, I’m driving that no cracker wouldn’t even get behind
All these horses in my car got me going fast
I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)
All these horses in my car got me going fast
I just wan' do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
Going so fast, hope I don’t crash (skrr, skrr)
One false move, that could be my last (yeah)

(переклад)

О так
Так, так, так
Так Так
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Я щойно зупинився на Benz
Були лише я та мої чоловіки
Рибалка без відтінку
Зачерпуючи свою мотику та її друзів
Хочеш відвести цю суку в кіно
У мене немає любові до фанаток
Сядьте назад, поки вона мене робить
Вона стає більш вологою, ніж джакузі
Вона не їде як на зелене світло
Її пробігають, як на червоне світло
Якщо голова правильна, то хліб правильний
Шоуті знає, що я буду там щовечора
Проблема, проблема, те, що вони хочуть, як стейк-соус
Від нуля до шістдесяти, я злітаю
Мене не видно, схожий на Рея Чарльза
Вони кажуть мені повільно, я йду занадто швидко
Молодий ніггер, я просто хочу пробігти
Я такий нерозважливий, сподіваюся не впаду в аварію
Тому що я м'ячу, наче батіг вкрадений (так)
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Усі великі банкролли, я не маю мотик
Я щойно покинув мою подругу, зараз я закоханий у Привида
Вона сповнена емоцій, і тепер вона моя стара стерва
Тому що мій Рарі вміє кататися, коли падає
І мій годинник завмер, дивіться, як світиться, коли згасне світло
Якщо гаряче чи холодно, ми все одно вивеземо велосипеди
Я щойно купив Rolls-Royce, і зараз я заїжджаю в Lamb
Коли я натискаю кнопку, вони люблять: «Що це за звук?»
Блін, я тепер чоловік
Лише підтягнув цю батіг, щоб виділитися
Купив крижаний перстень і сказав їм, що це не роздатковий матеріал
Створив лейбл, зараз збираюся створити групу
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Я дивлюся на вас ненависників через своє дзеркало заднього виду
Я ковзаю в лайно, яке ви бачите у "Форсажі".
Я змінюю смугу на них, але в мене немає передач
Шоуті каже, що хоче їздити, але не вміє керувати
Мені заплатили за шоу, але я навіть не з’явився
Кажуть, що Kodak Black ви їздите так, ніби він не боїться
Вони кажуть: «Кодак Блек, ти поводишся так, ніби про тебе не піклується»
Я кажу у моєму автомобілю коня, наче я у шлюбу
Підтягуйся на "Рарі, я, вистрибую разом із твоєю мальчишкою".
Їздити, як аварійний манекен, що мчить на ці гроші
Гроші в моїй голові, якщо я потерплю крах, я мертвий
Чорт, я їду за кермом, щоб жоден зломщик навіть не відстав
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)
Усі ці коні в моїй машині змусили мене швидко рухатися
Я просто хочу зробити тире, натиснути педаль на газ (skrr, skrr)
Іду так швидко, сподіваюся, що я не аварійний (skrr, skrr)
Один помилковий рух, це може бути мій останній (так)