Переклад тексту пісні Threnody - Rotting Christ

Threnody - Rotting Christ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Threnody, виконавця - Rotting Christ. Пісня з альбому Theogonia, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Threnody

(оригінал)
The frozen wind I feared, a song of laugh and tear
My single son was singing the beauty of this living
A lament cleaved the air, the sole request of bier
My single son was crying, life was too short to satisfy
He sang and he was fighting with bevy of crow that eagerly
Waiting his flesh to eat, thirsty his blood to drink
Hit with his heavy hand the ground so hard
The earth that growed him, this earth will bury him
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
Boatman accept the coin of my son and lead him to the other bank
And send my damn to the time, that Charon decided to take the son of mine
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
(переклад)
Заморожений вітер, якого я боявся, пісня сміху та сліз
Мій одинокий син співав красу цього життя
Плач розсікав повітря, єдине прохання Біра
Мій одинокий син плакав, життя було надто коротке, щоб задовольнити
Він співав і з такою завзятістю боровся із заграєю ворон
Чекаючи, щоб його плоть з’їсти, спраглий його кров на пити
Ударив важкою рукою об землю
Земля, що виростила його, ця земля його поховає
Земля на твоїй землі. Я прожив своє перше вигнання
Землю твою землю поливу моєю жовчю
Заземлюйте свою землю, позначену моїм знаком
І ви стерли це з моєю смертю
Човняр прийме монету мого сина та відведе його на інший берег
І пошліть мій біс на час, коли Харон вирішив забрати мого сина
Земля на твоїй землі. Я прожив своє перше вигнання
Землю твою землю поливу моєю жовчю
Заземлюйте свою землю, позначену моїм знаком
І ви стерли це з моєю смертю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
...Pir Threontai 2012
Ветры злые 2019
Demonon Vrosis 2012
Ze nigmar 2016
Fire God and Fear 2019
The New Messiah 2019
Ahura Mazdā-Aŋra Mainiuu 2013
The Four Horsemen 2016
Welcome to Hel 2013
In the Name of God 2019
In Yumen-Xibalba 2013
The Raven 2019
Heaven & Hell & Fire 2019
Grandis Spiritus Diavolos 2016
In Nomine Dei Nostri 2016
The Voice of Universe 2019
Dies Irae 2019
Hallowed Be Thy Name 2019
For a Voice Like Thunder 2016
Noctis Era 2012

Тексти пісень виконавця: Rotting Christ