Переклад тексту пісні Itinerant - Rosetta

Itinerant - Rosetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Itinerant, виконавця - Rosetta. Пісня з альбому The Galilean Satellites, у жанрі
Дата випуску: 13.02.2006
Лейбл звукозапису: Translation Loss
Мова пісні: Англійська

Itinerant

(оригінал)
Wandering home
With all these fears
Resting with a point of space
This is
Poised in the hands of man
Slip in — slip out
No day or night
No time — or place
We put our trust in the faith of man
We walk the trail
Crossing over a bridge
When we saw the beauty that we could be
Wishing out
Our hands, are in the soil now
Our time is up
Europa
Set my sails
On your oceans of ice tonight
Set me on the trails of light
The caverns in your iron core are home
Europa rely
The final resting place of my soul
The monolith will come
Surrender reality up to cross over the night
My boat is waiting on the shores of ice
I may give up my only belief
This borrowed time is over now
Pay the price
Forgotten years and pieces of Eden
I’m wondering home
With all these fears
Resting before me
I put my faith in the hands of man and now I rest in soil
I’m wondering
My time is almost up
This void is closing around
My own universe is all in another time
Borrowed time
Pay it back
I miss them all
The halves of me
I’m wondering
(переклад)
Блукання додому
З усіма цими страхами
Відпочинок із точкою простору
Це є
У руках людини
Влізти — вислизнути
Ні дня, ні ночі
Немає ні часу, ні місця
Ми довіряємо вірі людини
Ми  йдемо стежкою
Перехід через міст
Коли ми побачили красу, якою ми могли б бути
Бажання
Наші руки зараз у ґрунті
Наш час закінчився
Європа
Налаштуйте мої вітрила
Сьогодні ввечері у ваших океанах льоду
Поставте мене на стежки світла
Печери у вашому залізному ядрі — дім
Покладатися на Європу
Місце останнього спочинку моєї душі
Прийде моноліт
Віддайте реальність, щоб перейти вночі
Мій човен чекає на берегах льоду
Я можу відмовитися від своєї єдиної віри
Цей запозичений час закінчився
Платіть ціну
Забуті роки та шматочки Едему
Мені цікаво додому
З усіма цими страхами
Відпочиває переді мною
Я віддав мою віру в руки людини, і тепер я спочиваю на ґрунті
Я задаюся питанням
Мій час майже закінчився
Ця порожнеча закривається
Мій власний Всесвіт в іншому часі
Позичений час
Поверніть це
Я сумую за всіма
Половинки мене
Я задаюся питанням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homesick 2010
Wake 2007
Je N'en Connais Pas la Fin 2010
Departe 2006
Release 2010
A Determinism of Morality 2010
Ayil 2010
Revolve 2010
Renew 2010
Détente 2018
Absent 2006
Lift (part 1) 2007
Red in Tooth and Claw 2007
Europa 2006
Au Pays Natal 2006
Clavius ft. Rosetta 2008
Monument 2007
Qohelet 2018
Primitive Accumulation ft. Rosetta 2008
Planet of Slums ft. Rosetta 2008

Тексти пісень виконавця: Rosetta