Переклад тексту пісні Un Solo Corazón - Rosario

Un Solo Corazón (оригінал)

Quizás, puede que el hombre algún día, pueda cambiar…
O puede que vea
y que sienta otra realidad…
Sepa que es parte de esta tierra,
sienta su bondad,
y sea capaz de quererla
y querer a los demás…
Y como buenos hermanos,
nos demos todos las manos, para luchar todos
por un solo corazón…
Un solo corazón, unidos…
Todos por un corazón, unidos…
Un solo corazón, tan solo un corazón…
todos por un corazón… unidos!!!
Quizás…
puede que el hombre, algún día,
pueda cambiar…
Que todos miremos al cielo esperando esa señal…
Como en los cuentos de hadas, que con su magia encantada,
a todo el mundo nos haga despertar…
Y que nos demos las manos,
y como buenos hermanos, luchemos todos
por UN SOLO CORAZÓN…
Un solo corazón, unidos…
todos por un corazón, unidos…
Un solo corazón,
tan solo un corazón…
TODOS POR UN CORAZÓN UNIDOS
Un solo corazón…
tan solo un corazón,
TODOS POR UN CORAZÓN UNIDOS
QUIZÁS…

Un Solo Corazón (переклад)

Можливо, можливо, колись людина зміниться...
Або ви можете побачити
і відчути іншу реальність...
Знай, що ти частина цієї землі,
відчути його доброту,
і вміти любити її
і любити інших...
І як добрі брати,
давайте всі потиснемо один одному руки, битися з усіма
за одне серце...
Одне серце, єдине...
Всі для одного серця, єдині...
Одне серце, лише одне серце...
всі для одного серця... єдині!!!
Можливо…
можливо, чоловік одного дня,
можна змінити...
Нехай ми всі дивимося на небо в очікуванні цього сигналу...
Як у казках, що своєю чарівною магією,
розбуди всіх...
І щоб ми потиснули руки,
і як добрі брати, давайте всі воювати
ДЛЯ ОДНОГО СЕРЦЯ…
Одне серце, єдине...
всі для одного серця, єдині...
Єдине серце,
тільки одне серце...
ВСЕ ДЛЯ ЄДНОГО СЕРЦЯ
Єдине серце…
тільки одне серце,
ВСЕ ДЛЯ ЄДНОГО СЕРЦЯ
МОЖЛИВО…