Переклад тексту пісні Cómo Te Quiero - Rosario

Cómo Te Quiero (оригінал)

Cada vez que vuelves a mi lado, todo parece cambiar
Porqué eres la luz de mis ojos, la que los hace brillar
Cada vez que veo tú sonrisa, me elevo más y más
Cada vez que vuelves a mi lado, todo parece cambiar
Porqué eres la luz de mis ojos, la que los hace brillar
Cada vez que veo tú sonrisa, me elevo más y más
Porqué nunca vi tanta belleza, ni pude imaginar
Ay, ay, ay, tú sabes cuanto te quiero
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida sin ti me muero
Sabes que eres mi bendición, mi sangre, mi cantar, mi respiración
No sabes como te quiero.
Eres para mi lo primero
Y es que eres la razón de vivir, mi anhelo, mi esperanza
Mi principio y mi fin
No sabes cómo te quiero, eres para mi lo primero
Sólo le pido a la vida, ver tú despertar
Y verte crecer de mi mano, y darte felicidad
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida sin ti me muero
Sabes que eres mi bendición, mi sangre, mi cantar, mi respiración
No sabes como te quiero.
Eres para mi lo primero
Y es que eres la razón de vivir, mi anhelo, mi esperanza
Mi principio y mi fin
No sabes cómo te quiero, eres para mi lo primero
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, eres lo que más quiero
Ay, ay, ay, ay, ay, ven que te llevo dentro.
Ay, ay, ay, ay, ay,
lo más bonito que tengo

Cómo Te Quiero (переклад)

Кожного разу, коли ти повертаєшся на мій бік, все, здається, змінюється
Бо ти світло моїх очей, що дає їм сяяти
Кожен раз, коли я бачу твою посмішку, я стаю все вище і вище
Кожного разу, коли ти повертаєшся на мій бік, все, здається, змінюється
Бо ти світло моїх очей, що дає їм сяяти
Кожен раз, коли я бачу твою посмішку, я стаю все вище і вище
Бо такої краси я ніколи не бачив і не міг уявити
Ой, ой, ти знаєш, як сильно я тебе люблю
Ой, ой, ой, ой, моє життя без тебе я вмираю
Ти знаєш, що ти моє благословення, моя кров, мій спів, моє дихання
Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю.
Ти для мене перший
І це те, що ти причина життя, моя туга, моя надія
Мій початок і мій кінець
Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю, ти для мене на першому місці
Я прошу життя лише побачити, як ти прокидаєшся
І бачити, як ти ростеш з моєї руки, і дарувати тобі щастя
Ой, ой, ой, ти не знаєш, як я тебе люблю
Ой, ой, ой, ой, моє життя без тебе я вмираю
Ти знаєш, що ти моє благословення, моя кров, мій спів, моє дихання
Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю.
Ти для мене перший
І це те, що ти причина життя, моя туга, моя надія
Мій початок і мій кінець
Ти не знаєш, як сильно я тебе люблю, ти для мене на першому місці
О, о, о, ти не знаєш, як сильно я тебе люблю.
Ой, ой, ой, ой, ой, ти те, що я люблю найбільше
О, о, о, о, о, ну, я заберу тебе всередині.
Ой, ой, ой, ой, ой
найкрасивіше, що в мене є