| So What (оригінал) | So What (переклад) |
|---|---|
| If I stay up late enough will I be as cool as you? | Якщо я залишу достатньо пізно, я буду таким же крутим, як ви? |
| If I got a new tattoo will I be a stand up dude? | Якщо я зроблю нове татуювання, чи стану я стендап-чуваком? |
| I can see you coming from a mile away | Я бачу, як ви йдете за милю |
| I already know what you’re gonna say | Я вже знаю, що ви скажете |
| Its okay to be a little different | Це нормально бути трохи іншим |
| Go away I don’t wanna listen | Іди, я не хочу слухати |
| So what? | І що? |
| I don’t give a so what | Я не да так що |
| I don’t wanna know what | Я не хочу знати, що |
| you want to see | ти хочеш побачити |
| I don’t wanna be | Я не хочу бути |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
| If I wore that suit and tie would you stay with me tonight? | Якби я вдягнув цей костюм і краватку, ти залишишся зі мною сьогодні ввечері? |
| If I worked from nine till five would I be a stand up guy? | Якби я працював з дев’ятої до п’ятої, чи був би я стоячим хлопцем? |
| I can see you coming from a mile away | Я бачу, як ви йдете за милю |
| I already know what you’re gonna say | Я вже знаю, що ви скажете |
| It’s okay to be a little different | Це нормально бути трохи іншим |
| Go away I don’t wanna listen! | Іди, я не хочу слухати! |
| So what? | І що? |
| I don’t give a so what | Я не да так що |
| I don’t wanna know what | Я не хочу знати, що |
| you want to see | ти хочеш побачити |
| I don’t wanna be | Я не хочу бути |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
| If I wanna dye my hair | Якщо я хочу пофарбувати волосся |
| I’LL DO IT! | Я ЗРОБЛЮ ЦЕ! |
| I’ll wear the clothes I wanna wear | Я одягну одяг, який хочу носити |
| I’LL DO IT! | Я ЗРОБЛЮ ЦЕ! |
| I’ll listen to whatever I want to | Я буду слухати все, що я бажаю |
| I’ll do whatever I want to | Я зроблю все, що захочу |
| If I wanna play guitar | Якщо я хочу грати на гітарі |
| I’LL DO IT! | Я ЗРОБЛЮ ЦЕ! |
| If I wanna crash my car | Якщо я бажаю розбити мою автомобіль |
| I’LL DO IT! | Я ЗРОБЛЮ ЦЕ! |
| I’ll live the way that I want to | Я буду жити так, як хочу |
| I’ll do whatever I want to | Я зроблю все, що захочу |
| So what? | І що? |
| I don’t give a so what | Я не да так що |
| I don’t wanna know what | Я не хочу знати, що |
| you want to see | ти хочеш побачити |
| I don’t wanna be | Я не хочу бути |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
| So what? | І що? |
| I don’t give a so what | Я не да так що |
| I don’t wanna know what | Я не хочу знати, що |
| you want to see | ти хочеш побачити |
| I don’t wanna be | Я не хочу бути |
| Nobody but me! | Ніхто, крім мене! |
Переклад тексту пісні So What - Room 94
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So What , виконавця -Room 94
Пісня з альбому: Room 94
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shipwreck
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |