Переклад тексту пісні Seasons - Rome

Seasons (оригінал)

These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
Let’s go
I don’t care, I don’t mind
Because I know another birdie will fly by
So I sit back and I get high
And pour me some Jack to clear my mind
Is it that bad, I don’t feel bad?
Cuz I found a hotter b*tch that makes her own cash
And when she goes and you know
I’ll find another chica that will top that
Don’t blame me when it changes for no reason
Don’t blame me when we have to start again
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
I’m drinking and I’m thinking
About those times that I don’t want to remember
Because in my mind it was July
But she’s so cold, she’s so cold like December
All you are to me is just an X on my calendar baby
All you are to me, another X on my calendar baby
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
(Cuz lovers change like the seasons)
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
(Cuz lovers change like the seasons)
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me

Seasons (переклад)

У ці дні закохані змінюються, як пори року
Приходьте та йдіть, від спеки до холоду без причини
Я не хочу застрягти тут, поки наше літо починає згасати
Крихітко, бо це погано для мене
Ти знаєш, що ти поганий для мене
Ходімо
Мені байдуже, я не проти
Тому що я знаю, що ще одна пташка пролетить
Тож я сиджу склавши руки та підпиваюся
І налий мені трохи Джека, щоб прояснити мій розум
Це так погано, мені не погано?
Тому що я знайшов гарячішу суку, яка сама заробляє гроші
А коли вона йде і ти знаєш
Я знайду іншу дівчину, яка перевершить це
Не звинувачуйте мене, коли це змінюється без причини
Не звинувачуйте мене, коли нам доведеться починати знову
У ці дні закохані змінюються, як пори року
Приходьте та йдіть, від спеки до холоду без причини
Я не хочу застрягти тут, поки наше літо починає згасати
Крихітко, бо це погано для мене
Ти знаєш, що ти поганий для мене
Я п'ю і думаю
Про ті часи, які я не хочу згадувати
Тому що в моїх думках це був липень
Але вона така холодна, вона така холодна, як грудень
Все, що ти для мене це просто X у моєму календарі, дитино
Все, що ти для мене, ще один Х у моєму календарі, дитинко
У ці дні закохані змінюються, як пори року
Приходьте та йдіть, від спеки до холоду без причини
Я не хочу застрягти тут, поки наше літо починає згасати
Крихітко, бо це погано для мене
Ти знаєш, що ти поганий для мене
(Тому що закохані змінюються, як пори року)
У ці дні закохані змінюються, як пори року
Приходьте та йдіть, від спеки до холоду без причини
Я не хочу застрягти тут, поки наше літо починає згасати
Крихітко, бо це погано для мене
Ти знаєш, що ти поганий для мене
(Тому що закохані змінюються, як пори року)
У ці дні закохані змінюються, як пори року
Приходьте та йдіть, від спеки до холоду без причини
Я не хочу застрягти тут, поки наше літо починає згасати
Крихітко, бо це погано для мене
Ти знаєш, що ти поганий для мене