Переклад тексту пісні Love Yourself - Rome Fortune, Toro Y Moi

Love Yourself (оригінал)

I think you should focus a little bit more
I got so much in store, you got so much in store
You think pulling me down gives you much more
I say it don’t do nothing for you
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Look in the mirror, say «I love you»
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself, yeah
I love myself, that do not mean that I don’t love you
Hit myself up when I really be in trouble
When I see you, I’m sorry, I’m seeing trouble
When I see you, I’m sorry, I’m seeing double
Like, I don’t want you stressing, you should learn your lesson
Negative protection is just manifestation
Baby, you ain’t hopeless, hopeless keep on hoping
Hoping, keep on hoping, baby, you ain’t hopeless
Baby, you ain’t hopeless, hopeless keep on hoping
Hoping, keep on hoping, baby, you ain’t hopeless
Baby, you ain’t hopeless, hopeless keep on hoping
Hoping, keep on hoping, baby, you ain’t hopeless
Baby, you ain’t hopeless, hopeless keep on hoping
Hoping, keep on hoping, baby, you ain’t hopeless
I think you should focus a little bit more
I got so much in store, you got so much in store
You think pulling me down gives you much more
I say it don’t do nothing for you
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Look in the mirror, say «I love you»
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself, love yourself
Love yourself

(переклад)

Я вважаю, що вам варто трошки більше зосередитися
У мене так багато в магазині, у вас так багато в магазині
Ви думаєте, що потягнувши мене вниз, ви отримаєте набагато більше
Я це не не робить нічого для вас
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Подивіться в дзеркало, скажіть «Я люблю тебе»
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Люби себе, так
Я люблю себе, це не означає, що я не люблю тебе
Намагайтеся, коли я справді відчуваю проблеми
Вибачте, коли я бачу вас, я бачу проблеми
Вибачте, коли я бачу вас, я бачу подвійне
Мовляв, я не хочу, щоб ви напружувалися, ви повинні вивчити урок
Негативний захист — це лише прояв
Дитинко, ти не безнадійний, безнадійний продовжуй сподіватися
Сподівайся, продовжуй сподіватися, дитино, ти не безнадійний
Дитинко, ти не безнадійний, безнадійний продовжуй сподіватися
Сподівайся, продовжуй сподіватися, дитино, ти не безнадійний
Дитинко, ти не безнадійний, безнадійний продовжуй сподіватися
Сподівайся, продовжуй сподіватися, дитино, ти не безнадійний
Дитинко, ти не безнадійний, безнадійний продовжуй сподіватися
Сподівайся, продовжуй сподіватися, дитино, ти не безнадійний
Я вважаю, що вам варто трошки більше зосередитися
У мене так багато в магазині, у вас так багато в магазині
Ви думаєте, що потягнувши мене вниз, ви отримаєте набагато більше
Я це не не робить нічого для вас
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Подивіться в дзеркало, скажіть «Я люблю тебе»
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Люби себе, люби себе
Любити себе