Переклад тексту пісні Sacrificado - Romanthica

Sacrificado - Romanthica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacrificado, виконавця - Romanthica. Пісня з альбому Eterno, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.03.2014
Лейбл звукозапису: Fair Warning
Мова пісні: Іспанська

Sacrificado

(оригінал)
Dime cuanto fué lo que perdimos
Y cual fué la razón de nuestro gran error
Sabes todo lo que te he querido
Aunque ahora eso ya no es suficiente…
Sumérgete si aún quieres conocer
Adentraté un poco más hasta el mismo abismo.
Te esperaré…
Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
Sacrificado en manos de un silencio atroz.
Dime si la noche te grita
Y te encuentras empapada en frío sudor
Sabes?
Creo que nunca lo has sentido
Sabes?
…creo que no entiendes nada.
Sumérgete si aún quieres conocer
Adéntrate y sabrás que el infierno es un cielo encomparación.
Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
Sacrificado en manos de un silencio atroz.
Y el mundo que conocimos hace tiempo
se paró
Sacrificado en manos de quien menos creyó
Dime…
(переклад)
Скажи мені, скільки ми втратили
І що стало причиною нашої великої помилки
Ти знаєш, як сильно я тебе любив
Хоча зараз цього вже недостатньо...
Занурюйтесь, якщо ви все ще хочете знати
Увійшов ще трохи до тієї самої прірви.
Я зачекаю на вас…
Ми хотіли, щоб воно було вічним, і воно рано померло
Принесений в жертву в руках жахливої ​​тиші.
Скажи мені, якщо на тебе накричить ніч
І ви опинитеся в холодному поті
Ти знаєш?
Я думаю, ти ніколи цього не відчував
Ти знаєш?
…Я думаю, ти нічого не розумієш.
Занурюйтесь, якщо ви все ще хочете знати
Зайдіть всередину, і ви дізнаєтеся, що пекло — це рай у порівнянні.
Ми хотіли, щоб воно було вічним, і воно рано померло
Принесений в жертву в руках жахливої ​​тиші.
І світ, який ми знали давно
він зупинився
Принесені в жертву в руках тих, хто найменше вірив
Скажи мені…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Al Final 2014
El Vientre del Huracán 2014
Labios Compartidos 2016
Despierta 2014
Regreso al Sur del Edén 2014

Тексти пісень виконавця: Romanthica