| Te Va a Doler (оригінал) | Te Va a Doler (переклад) |
|---|---|
| Como espejismo | як міраж |
| Estoy en tus madrugadas | Я в твій ранок |
| Sé que aún sientes lo mismo | Я знаю, що ти все ще відчуваєш те саме |
| Sigues tan enamorada | ти все ще такий закоханий |
| Sabes bien que no es correcto | Ви добре знаєте, що це не так |
| Tener esos sentimientos | мати ці почуття |
| Debiste haberme olvidado | ти, мабуть, мене забув |
| Y llevarte hacía otro lado el corazón | І перенесе вас на інший бік серця |
| Porque… | Оскільки… |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тобі буде боляче, щоразу, коли торкнеться світанок |
| Y ya no este, como antes a tu lado | І його вже немає, як раніше, поруч з тобою |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Цілую твою шкіру, відчуваючи так багато задоволення |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Буде боляче, о, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Te lo advertí de una, pero no me hiciste caso | Я колись попереджав, але ти мене не послухав |
| Ya yo no te amo, to' lo nuestro fue un atraso | Я більше не люблю тебе, все наше було затримкою |
| Si me llamas pa' sexo, quizás no te rechazo | Якщо ти покличеш мене для сексу, можливо, я тобі не відмовлюся |
| Pero nadie aprende si no es por los cantazos | Але ніхто не вчиться, якби не пісні |
| Mejor corta de una, que nadie te lo impide | Краще одного, щоб вам ніхто не заважав |
| Si el corazón se tranca, la conciencia decide | Якщо серце застрягне, вирішує совість |
| Coge consejo, es mejor que me olvides | Прийми поради, краще забудь мене |
| Cuando quedan cenizas, es que el fuego vive | Коли залишається попіл, це означає, що вогонь живе |
| Ayer estuvimos y vi que suspiraste | Вчора ми були і я побачив, що ти зітхнув |
| Cuando yo me fui, rápido llamaste | Коли я пішов, ти швидко подзвонив |
| Que tú me querías y a mí me juraste | Що ти любив мене і клявся мені |
| Y sola sufriste, y sola me lloraste | І ти страждав один, і ти плакав за мною одним |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тобі буде боляче, щоразу, коли торкнеться світанок |
| Y ya no este, como antes a tu lado | І його вже немає, як раніше, поруч з тобою |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Цілую твою шкіру, відчуваючи так багато задоволення |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Буде боляче, о, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Cuando el río suena, es porque piedras trae | Коли річка шумить, це тому, що вона приносить каміння |
| Aunque el amor levantemos, el vuelve y se cae | Хоча ми піднімаємо любов, він повертається і падає |
| Busque un poco de amor y no queda no hay | Шукайте трішки любові і не залишиться |
| Ya no te hagas daño, es mejor decir bye | Не ображай себе більше, краще попрощайся |
| Cuando tenemos sexo, al destino tú retas | Коли ми займаємося сексом, ти кидаєш виклик долі |
| Disfrutas las caricias y que te coma completa | Ви отримуєте задоволення від ласк і від того, що він з'їдає вас повністю |
| No me gusta tu finura, tu flow de coqueta | Мені не подобається твоя витонченість, твоя кокетливість |
| Pero no te amo y me malinterpretas | Але я тебе не люблю, а ти мене неправильно розумієш |
| Al final del día yo te hable claro | Наприкінці дня я говорив з тобою чітко |
| Me dices en la cama que me sientes raro | Ти говориш мені в ліжку, що почуваєшся дивно |
| Es que estas envuelta y eso es un peligro | Це те, що ви залучені, і це небезпека |
| Se acabó el amor, mejor cierra el libro | Любов закінчилася, краще закрийте книгу |
| Porque… | Оскільки… |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тобі буде боляче, щоразу, коли торкнеться світанок |
| Y ya no este, como antes a tu lado | І його вже немає, як раніше, поруч з тобою |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Цілую твою шкіру, відчуваючи так багато задоволення |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Буде боляче, о, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Si yo, si yo, ay si yo | Так я, так я, о так я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, якщо я більше не побачу тебе |
| Yeah! | так! |
| Visionary | Провидець |
| Farru | Фарру |
| Sharo Torres | Шаро Торрес |
| Josh «The Secret Code» | Джош «Таємний код» |
Переклад тексту пісні Te Va a Doler - Rolf Sanchez, Farruko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Va a Doler , виконавця -Rolf Sanchez
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |