Переклад тексту пісні You Don't Love Me Yet - Roky Erickson

You Don't Love Me Yet - Roky Erickson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Love Me Yet, виконавця - Roky Erickson.
Дата випуску: 28.03.2011
Мова пісні: Англійська

You Don't Love Me Yet

(оригінал)
Lightning never strikes anymore but I can’t make it rain
Because it would only lightning again
Lightning never strikes anymore but I can’t make it rain
Because it would only cause me pain
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget because you don’t love me
You don’t love me yet
I have my start but I never have begun
Because without you my life is unsung
I have my start but I don’t have a part
Because without you only breaks my heart
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget because you don’t love me
You don’t love me yet
You don’t love me yet
I just would forget
Because you don’t love me, you don’t love me yet
To be or not to be
That’s the question unceasingly
But with you I would know to be is to be
Because without you I’m not a king
Because without you it would never do
Because I can’t think what life would be like without you
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget
Because you don’t love me, you don’t love me yet
Oh no, because you don’t love me, you don’t love me yet
Oh no, because you don’t love me, you don’t love me yet
(переклад)
Блискавка більше ніколи не б’є, але я не можу запустити дощ
Тому що це знову буде лише блискавкою
Блискавка більше ніколи не б’є, але я не можу запустити дощ
Тому що це завдасть мені лише болю
Тому що ти мене ще не любиш, ти ще не любиш мене
Я б просто забув, бо ти мене не любиш
Ти ще не любиш мене
У мене є свій початок, але я ніколи не починав
Бо без тебе моє життя неоспіване
Я почався, але не маю частини
Бо без тебе лише розбиває моє серце
Тому що ти мене ще не любиш, ти ще не любиш мене
Я б просто забув, бо ти мене не любиш
Ти ще не любиш мене
Ти ще не любиш мене
Я б просто забув
Оскільки ти мене не любиш, ти ще не любиш мене
Бути чи не бути
Це питання невпинно
Але з тобою я б знав бути — значить бути
Бо без тебе я не король
Бо без вас це ніколи б не обійшлось
Тому що я не можу уявити, яким було б життя без тебе
Тому що ти мене ще не любиш, ти ще не любиш мене
Я б просто забув
Оскільки ти мене не любиш, ти ще не любиш мене
О, ні, тому що ти мене не любиш, ти мене ще не любиш
О, ні, тому що ти мене не любиш, ти мене ще не любиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Walked with a Zombie ft. The Aliens 2008
White faces 2013
Mine mine mind 2013
Bermuda 2013
The interpreter 2013
Starry eyes 2013
Cold night for alligators 2013
Bloody hammer 2013
Two-headed dog 2013
The wind and more 2013
Creature With The Atom Brain ft. The Explosives 2022
Two headed dog 2009
I've Just Seen A Face ft. The Explosives 2022
Don't slander me 2009
I look at the moon 2009
The singing grandfather 2009
Mighty is our love 2009
Click your fingers applauding the play 2009
That's my song 2009
I Think Of Demons ft. The Explosives 2022

Тексти пісень виконавця: Roky Erickson