Переклад тексту пісні Seasick On Land - Rogue Wave

Seasick On Land (оригінал)

The final phase
A walk on hayes
A punchbowl argument
The swallowed flames
The drunken dames
That looked like helium
I need this now
Just like you told me not to
I breed this now
Just get me off of the boat for a little while
The war it came
With fifty men
That stretched out over their graves
Declared a war
And killed some more
And killed some more again
I need this now
Just like you told me not to
I breed this now
Just get you off of my back for a little while

Seasick On Land (переклад)

Завершальний етап
Прогулянка по сінах
Аргумент із ударом
Проковтне полум'я
П'яні жінки
Це було схоже на гелій
Мені це зараз потрібно
Так само, як ти сказав мені не робити цього
Я виводжу це зараз
Просто витягни мене з човна ненадовго
Настала війна
З п’ятдесятьма чоловіками
Що простягалося над їхніми могилами
Оголосив війну
І вбив ще кількох
І знову вбив ще кількох
Мені це зараз потрібно
Так само, як ти сказав мені не робити цього
Я виводжу це зараз
Просто відійди від мене на деякий час