Переклад тексту пісні Postage Stamp World - Rogue Wave

Postage Stamp World (оригінал)

Ever since mom walked out,
sis and I can get no sleep.
since then dad’s brought home 13 redheads,
a blond, a brunette, and a sheep
I pray to god, oh, can you help us?
save us from this revelry.
shotgun westward,
I blew away Alice
buried her in the deep.
of this postage stamp world
you get what you want.
in this postage stamp world
you can all get in line
and lick my behind.
'cause I won’t be living with you this time.
there she was, silky starlit
pressed up to the screen.
captivated by social retards
she’d drink and drink and drink.
lipstick would burn her eyes out
and melt upon her waist
embracing the dying lover
her heart could feel no pain.
in this postage stamp world
you get what you want.
in this postage stamp world,
you can get in line
and lick my behind.
'cause a I come in 1's not 2's this time.
in this postage stamp world
you get what you want.
in this postage stamp world,
you can get in line
and lick my behind.
'cause my brains been split open for too long.
I decline

Postage Stamp World (переклад)

З тих пір, як мама вийшла,
ми з сестрою не можемо спати.
з тих пір тато привіз додому 13 рудих,
блондин, брюнетка і вівця
Я молю бога, о, ти можеш нам допомогти?
врятуй нас від цього розгулу.
рушниця на захід,
Я здурив Алісу
поховав її в глибині.
цього світу поштових марок
ви отримуєте те, що хочете.
у цьому світі поштових марок
ви можете стати в чергу
і лизати мою спину.
бо цього разу я не буду жити з тобою.
ось вона, шовковиста зоряна
натиснутий до екрана.
захоплений соціальними відсталими людьми
вона пила, пила й пила.
помада випалила б їй очі
і тануть на її талії
обіймаючи вмираючого коханця
її серце не відчувало болю.
у цьому світі поштових марок
ви отримуєте те, що хочете.
у цьому світі поштових марок,
ви можете стати в чергу
і лизати мою спину.
тому що цього разу я заходжу на 1, а не на 2.
у цьому світі поштових марок
ви отримуєте те, що хочете.
у цьому світі поштових марок,
ви можете стати в чергу
і лизати мою спину.
тому що мій мозок був розбитий надто довго.
Я відмовляюся