Переклад тексту пісні Figured It Out - Rogue Wave

Figured It Out - Rogue Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Figured It Out, виконавця - Rogue Wave. Пісня з альбому Nightingale Floors, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

Figured It Out

(оригінал)
Lately I’ve been doublethinkin'
About the way it used to be
I figured it out
I figured it out
You say that I was being selfish
I woke — today was meant to be
I figured it out
I figured it out
I figured it out
I figured it out
Well at the moment I passed away
Well at the moment I passed away
I know I’m gonna be so proud
Yes I know I’m gonna be so proud
Ahahaha…
The gravity’s cohere ambition
Never meant that much to me
I figured it out
Cause you were there when I was younger
I’ve never been too blind to see
I figured it out
I think I figured it out
Well at the moment I passed away
Well at that moment I passed away
I know I’m gonna be so proud
Yes I know I’m gonna be so proud
I know the end has come to pass
No words could cover it
But you can beat love
And you will
You will be love (high)
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud
(переклад)
Останнім часом я подвійно думав
Про те, як це було раніше
Я зрозумів це
Я зрозумів це
Ви кажете, що я був егоїстом
Я прокинувся — сьогодні мало бути
Я зрозумів це
Я зрозумів це
Я зрозумів це
Я зрозумів це
Ну на даний момент я помер
Ну на даний момент я помер
Я знаю, що буду так пишатися
Так, я знаю, що буду так пишатися
Ахаха...
Сумісні амбіції гравітації
Ніколи не значив для мене так багато
Я зрозумів це
Бо ти був там, коли я був молодшим
Я ніколи не був надто сліпий, щоб бачити
Я зрозумів це
Мені здається, я зрозумів це
Ну на даний момент я помер
Ну в той момент я помер
Я знаю, що буду так пишатися
Так, я знаю, що буду так пишатися
Я знаю, що кінець настав
Жодні слова не можуть охопити це
Але ти можеш перемогти любов
І ти будеш
Ти будеш любов (високий)
Я знаю, що буду так пишатися
Я знаю, що буду так пишатися
Я знаю, що буду так пишатися
Я знаю, що буду так пишатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lake Michigan 2006
Eyes 2006
Rescue 2017
Chicago x 12 2018
Sightlines 2007
Forest 2017
Everyday 2009
Publish My Love 2005
No Time 2013
Let My Love Open the Door 2017
Love My Way 2017
The Show 2018
I Can Die 2018
Electro-Socket Blues 2018
All You Need Is Love 2018
Aesop Rock 2020
When You Walk Away 2013
Operated 2013
Kicking The Heart Out 2004
Body Breaks 2013

Тексти пісень виконавця: Rogue Wave