Переклад тексту пісні Endless Supply - Rogue Wave

Endless Supply (оригінал)

Too indie for pop
Too pop for the indie
Well, something about this isn’t right
We put up with apathy of management
Well something about you is a lie
Will I kill myself every single night?
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
We got stopped
For slippery accounantcies
Were you ever wearing me right?
Intend to warn
I bet you never answered to 'em
Do you tuck yourself in at night?
I tried to quit this curse but I can’t abide
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
Checking on my pointless song
Just for fun when we were young
Looking at my newborn son
It’s getting hard to get real gone
But you will get your turn
You will get your turn
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
I guess you’re just not wearing me right
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply

(переклад)

Занадто інді для поп
Занадто поп для інді
Ну, щось з цим не так
Ми миримось з апатією менеджменту
Ну, щось про вас — брехня
Чи буду я вбивати себе щоночі?
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Нас зупинили
Для слизьких рахунків
Ви коли-небудь носили мене, правда?
Намір попередити
Б’юся об заклад, ви ніколи не відповідали на них
Ви закриваєтесь на ночі?
Я намагався зняти це прокляття, але не витримаю
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Перевіряю мою безглузду пісню
Просто для розваги, коли ми були молодими
Дивлюся на свого новонародженого сина
Стає важко зникнути
Але до вас дійде черга
Настане ваша черга
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Мабуть, ти просто не так мене носиш
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас
Ви знаєте, що я отримав нескінченний запас