| 1000 Times (оригінал) | 1000 Times (переклад) |
|---|---|
| I think you might already know | Думаю, ви вже знаєте |
| I gave you the control | Я надав вам контроль |
| and I like it | і мені це подобається |
| You lifted the weight of the world | Ви підняли вагу світу |
| Now I’m ready to go | Тепер я готовий вийти |
| I can’t hide it | Я не можу цього приховати |
| Now my heart is beating | Тепер моє серце б’ється |
| I got that flow | Я отримав цей потік |
| Needed what you were bringing now I got some | Мені знадобилося те, що ти приніс, зараз я отримав |
| No disbelieving | Ні не вірити |
| Now I just know | Тепер я просто знаю |
| It’s you that’s got me singing at the top my lungs | Це ти змушуєш мене співати на горі легенів |
| What a feeling | Яке почуття |
| I wish I could hit rewind | Я хотів би натиснути кнопку перемотування назад |
| I could relive this moment 1000 Times | Я міг би пережити цей момент 1000 разів |
| You and me on repeat playing in my mind | Ти і я повторно граємо в мому думці |
| I’m gonna relive this moment 1000 Times | Я переживу цей момент 1000 разів |
| 1000 Times | 1000 разів |
| You walk in and you turn on the lights Turning my black and white into colour | Ви входите і вмикаєте світло, перетворюючи моє чорно-біле на кольорове |
| I know that we’ll run outta night | Я знаю, що ми закінчимо ніч |
| But the memory shines in each other | Але пам’ять сяє один в одному |
| Now my heart is beating | Тепер моє серце б’ється |
| I got that flow | Я отримав цей потік |
| Needed what you were bringing now I got some | Мені знадобилося те, що ти приніс, зараз я отримав |
| No disbelieving | Ні не вірити |
| Now I just know | Тепер я просто знаю |
| It’s you that’s got me singing at the top my lungs | Це ти змушуєш мене співати на горі легенів |
| What a feeling | Яке почуття |
| I wish I could hit rewind | Я хотів би натиснути кнопку перемотування назад |
| I could relive this moment 1000 Times | Я міг би пережити цей момент 1000 разів |
| You and me on repeat playing in my mind I’m gonna relive this moment 1000 Times | Ти і я повторно граємо в моїй думці, я збираюся пережити цей момент 1000 разів |
| 1000 Times | 1000 разів |
| Over and over I’ll let myself go there | Знову й знову я дозволяю собі ходити туди |
| So we can come back here again | Тож ми можемо повернутися сюди знову |
| Over and over I’ll pull you back closer | Знову і знову я буду тягнути тебе ближче |
| Yeah we know tonight never ends | Так, ми знаємо, що сьогоднішній вечір ніколи не закінчується |
| What a feeling I wish I could hit rewind I could relive this moment 1000 Times | Яке відчуття, яке я бажав би перемотати назад, я могла б пережити цей момент 1000 разів |
| You and me on repeat playing in my mind I’m gonna relive this moment 1000 Times | Ти і я повторно граємо в моїй думці, я збираюся пережити цей момент 1000 разів |
| 1000 Times | 1000 разів |
| Whoah I could relive this moment 1000 Times | Ой, я міг би пережити цей момент 1000 разів |
| 1000 times | 1000 разів |
Переклад тексту пісні 1000 Times - Roger Melo, Laurell, Roger Melo feat. Laurell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Times , виконавця -Roger Melo
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Perfect Mess ft. Navarra, Laurell | 2017 |