Переклад тексту пісні Get Loud - Laurell

Get Loud (оригінал)

We didn’t mean to upset you
We don’t mean no disrespect, too
Karma, she coming to get you though (Yo, yo, yo, yo)
System was made to protect you
You probably didn’t expect to
See us up, stand up and correct you, no (Yo, yo, yo, yo)
Bringing, boom, boom
Ringing, boom, boom
We singing, boom, boom
Make you feel it, gonna hear it
You can build those walls but we gon' bring the house down
You can’t keep us down no more
We gonna-
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Let’s turn it up now
Get loud, get loud
Get loud, so loud
Get loud, get loud
We gon' turn it up right now
(Now, now)
Let’s turn it up now
(Now, right now)
Let’s turn it up
Now we got your attention
'Bout time for this intervention
Figured all your good intentions out (Yeah, yeah, yeah, yeah)
People you forgot to mention
We burn your shit in our engines
Better get used to us standing proud (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bringing, boom, boom
Ringing, boom, boom
We singing, boom, boom
Make you feel it, gonna hear it
You can build those walls but we gon' bring the house down
You can’t keep us down no more
We gonna-
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Let’s turn it up now
Get loud, get loud
Get loud, so loud
Get loud, get loud
We gon' turn it up right now
Hear his voice now
We got something to say
Got that joy that they can’t take away
Make that noise till we see something change
It’s our choice, no-
World can’t stay the same
We gonna-
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Get loud, get loud
Let’s turn it up now
Get loud, get loud
Get loud, so loud
Get loud, get loud
We gon' turn it up right now
(Now, now)
Let’s turn it up now
(Now, right now)
Let’s turn it up now

(переклад)

Ми не хотіли вас засмутити
Ми також не маємо на увазі жодної неповаги
Карма, вона прийшла, щоб отримати вас (йо, йо, йо, йо)
Систему створено, щоб захищати вас
Ви, мабуть, не очікували
Подивіться на нас, встаньте та виправте себе, ні (Йо, йо, йо, йо)
Приведення, бум, бум
Дзвін, бум, бум
Ми співаємо, бум, бум
Змусити вас відчути це, я почую це
Ви можете побудувати ці стіни, але ми не зруйнуємо будинок
Ви більше не можете нас утримувати
Ми будемо-
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Давайте підвищимо зараз
Стати голосно, стати голосно
Бути голосно, так голосно
Стати голосно, стати голосно
Ми підвищимо це прямо зараз
(Зараз, зараз)
Давайте підвищимо зараз
(Зараз, прямо зараз)
Давайте збільшимо
Тепер ми привернули вашу увагу
«Настав час для цього втручання
Зрозумів усі твої добрі наміри (Так, так, так, так)
Люди, яких ви забули згадати
Ми спалюємо ваше лайно в наших двигунах
Краще звикай до нас, які пишаються (Так, так, так, так)
Приведення, бум, бум
Дзвін, бум, бум
Ми співаємо, бум, бум
Змусити вас відчути це, я почую це
Ви можете побудувати ці стіни, але ми не зруйнуємо будинок
Ви більше не можете нас утримувати
Ми будемо-
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Давайте підвищимо зараз
Стати голосно, стати голосно
Бути голосно, так голосно
Стати голосно, стати голосно
Ми підвищимо це прямо зараз
Почуй його голос зараз
Нам є що сказати
Отримав ту радість, яку не можуть відняти
Зробіть цей шум, доки ми не побачимо, що щось зміниться
Це наш вибір, ні...
Світ не може залишатися таким же
Ми будемо-
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Стати голосно, стати голосно
Давайте підвищимо зараз
Стати голосно, стати голосно
Бути голосно, так голосно
Стати голосно, стати голосно
Ми підвищимо це прямо зараз
(Зараз, зараз)
Давайте підвищимо зараз
(Зараз, прямо зараз)
Давайте підвищимо зараз