Переклад тексту пісні Tron - Rodan

Tron - Rodan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tron, виконавця - Rodan. Пісня з альбому Fifteen Quiet Years, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська

Tron

(оригінал)
The nights i slept
Over at your house
You’d to anything for me
Watch over me
Protect me
Watch me sleep
We’d sit in bed and read and read and read
And spill tea on the sheets
Sometimes we’d read and run all night
When i was five and you were alive
All around the house
And smoke and get behind
I dream
I’m walking to where you lie
Your hair
Gone grey
Silver
And raised off your face
The shades remain unchanged
I slowly went to the room and walked to the bed
To check your pulse
If you were still alive
And i’d spend the night
I knew you’d never leave me
Never leave me behind
The smoke and the static and the light that came thru the shades was the same
The shadow and the static and the light that came thru the shades was the same
X2 more (variations on shadow/smoke/static/light)
The smoke and the static and the light that came thru shades was the same
The smoke and the static and the lights and the shadows that came thru
Shades was the same (w/tara)
Was the same as your skin
Your mouth was open wide
But there was nothing left inside
The tv static rolled
Grey gone cold and alone
(переклад)
Ті ночі, коли я спав
У твоєму домі
Ти б зробив для мене все
Стеж за мною
Захисти мене
Дивіться, як я сплю
Ми сиділи в ліжку й читали, читали й читали
І розлийте чай на  простирадлах
Іноді ми читали і бігали всю ніч
Коли мені виповнилося п’ять, а ти був живий
По всьому будинку
І закурити, і відійти
Я мрію
Я йду туди, де ти лежиш
Ваше волосся
Посивіла
Срібло
І підняв з твого обличчя
Відтінки залишаються незмінними
Я повільно пішов до кімнати й підійшов до ліжка
Щоб перевірити пульс
Якби ви були ще живі
І я б переночував
Я знав, що ти ніколи не покинеш мене
Ніколи не залишай мене позаду
Дим, статика і світло, що проникало крізь штори, були однаковими
Тінь, статика і світло, що проходило крізь тіні, були однаковими
Ще X2 (варіації тінь/дим/статика/світло)
Дим, статика і світло, що проникало крізь штори, були однаковими
Дим і статика, світло й тіні, що пройшли крізь
Відтінки були однаковими (з тарою)
Був таким же, як ваша шкіра
Твій рот був широко відкритий
Але всередині нічого не лишилося
Телевізор закотився
Грей став холодним і самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiner 1994
Jungle Jim 1994
The Everyday World of Bodies 1994
Tooth-Fairy Retribution Manifesto 1994
Milk and Melancholy 2013
Tooth Fairy Retribution Manifesto 2013
Big Things, Small Things 2013

Тексти пісень виконавця: Rodan