Переклад тексту пісні Shiner - Rodan

Shiner (оригінал)

After last night, after last night it’s hard to shine
After last night, after last night it’s hard to shine
After last night, after last night it’s hard to shine
After last night, after last night it’s hard to shine
After last night I’m surprised the day even came
But it came, it came
A train of obscene images
Moving through the black hedge
Aching and thick with rust
All showing as soon as the sun comes up
It takes light to the paper
It burns its head and throat
Spreading a rash of arsenic
Magnolias and crushed coal
A fire in its heart
Will not let it die
It roars and fumes and cries all day
Shoot me out the sky
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
The shade came under the roses finally
Us on our backs in the back yard
Under the trees
Attempting to breathe
Attempting to see
Attempting to feel anything
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
The rain that claimed the sky as it shined
Pulled the shutters down on light
We sigh and sit and worship it as it ends
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop!
Down goes the enemy
Pop pop pop!
Pop pop pop pop!
After last night, after last night it’s hard to shine
After last night, after last night it’s hard to shine

(переклад)

Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти
Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти
Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти
Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти
Після минулої ночі я здивований, що день навіть настав
Але прийшло, прийшло
Потяг непристойних зображень
Переміщення через чорну огорожу
Ниючий і густий від іржі
Все показується, як тільки зійде сонце
Папір забирає світла
Він обпікає голову й горло
Поширення висипу миш’яку
Магнолії і подрібнене вугілля
Вогонь у серці
Не дозволить померти
Він реве, димить і плаче цілий день
Стріляйте в мене з неба
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Під трояндами нарешті настав тінь
Ми на на спині на задньому дворі
Під деревами
Спроба вдихнути
Спроба побачити
Спроба відчути що-небудь
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Дощ, який сяяв у небі
Опустив жалюзі на світло
Ми зітхаємо, сидимо й поклоняємося це як закінчується
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп-поп!
Вниз йде ворог
Поп поп поп!
Поп поп поп поп!
Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти
Після минулої ночі, після минулої ночі важко сяяти