| Jungle Jim (оригінал) | Jungle Jim (переклад) |
|---|---|
| I believe | Я вірю |
| I touch the tree | Я торкаюся дерева |
| Circles upon circles rising | Кола за колами піднімаються |
| These are fingers | Це пальці |
| The canary sings | Канарейка співає |
| You are not the one | Ти не той |
| I crafted for myself | Я створив для себе |
| Just a broken toy | Просто зламана іграшка |
| I’ll replace you, for some deity | Я заміню тебе на якесь божество |
| How I want you back | Як я хочу, щоб ти повернувся |
| And your spirit around tonight | І твій дух сьогодні ввечері |
| Share this one | Поділіться цим |
| Share this | Поділитися цим |
| I see | Розумію |
| You leaving a spot for me | Ви залишаєте для мене місце |
| You are not the one | Ти не той |
| I crafted for myself | Я створив для себе |
| Best a broken toy | Найкраще зламана іграшка |
| tooth and hip | зуб і стегно |
| on my lips | на моїх губах |
| Slip to protect myself | Підсунься, щоб захистити себе |
| Slip into smiles, show me | Посміхайся, покажи мені |
| Now there’s nothing left | Тепер нічого не залишилося |
| A dream of circumstance | Сон про обставини |
| I stay | Я залишуся |
| I said to him | Я сказала йому |
| Why did you try? | Чому ви спробували? |
| He said we would climb | Він сказав, що ми піднімемося |
| The child knowing too much | Дитина знає занадто багато |
| We said listen | Ми сказали слухати |
| We said listen | Ми сказали слухати |
| I thought I was strong remember | Я думав, що сильно пам’ятаю |
| Gravity swallowed me | Гравітація поглинула мене |
| The cracks in the playground | Щілини на дитячому майданчику |
| Dreaming hands | Руки мрії |
| Makes no sound | Не видає звуку |
| We lie dreaming again | Ми знову лежимо, мріючи |
| I couldn’t see you | Я не бачив вас |
| A dirty little demon squeezing me out | Маленький брудний демон видавлює мене |
| Come outside | Виходь на вулицю |
| Done with one touch | Виконується одним дотиком |
| Lying on my thighs | Лежа на стегнах |
| No I didn’t come | Ні, я не прийшов |
| Touch me | Торкнися мене |
| Honey fingers went inside | Медові пальці зайшли всередину |
| You looked most tempting | Ви виглядали найбільш спокусливо |
| You love me you love me you love me you love me | Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш |
| But and hurt me | Але і мені боляче |
| You love me you love me you love me you love me | Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш |
| But you catch me after I’ve already hurt | Але ти ловиш мене після того, як мені вже було боляче |
| You love me you love me you love me you love me | Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш |
| But you catch me after I’ve already hit the ground | Але ти ловиш мене після того, як я вже вдарився об землю |
| I know you love me you love me you love me | Я знаю, що ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш |
| But you catch me after I’m fallen and broken | Але ти ловиш мене після того, як я впав і зламався |
| And you left me lying… | І ти залишив мене лежати… |
| You see | Розумієш |
Переклад тексту пісні Jungle Jim - Rodan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jungle Jim , виконавця -Rodan
Пісня з альбому Rusty
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:03.04.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуQuarterstick