Переклад тексту пісні Jungle Jim - Rodan

Jungle Jim - Rodan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jungle Jim, виконавця - Rodan. Пісня з альбому Rusty, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.04.1994
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська

Jungle Jim

(оригінал)
I believe
I touch the tree
Circles upon circles rising
These are fingers
The canary sings
You are not the one
I crafted for myself
Just a broken toy
I’ll replace you, for some deity
How I want you back
And your spirit around tonight
Share this one
Share this
I see
You leaving a spot for me
You are not the one
I crafted for myself
Best a broken toy
tooth and hip
on my lips
Slip to protect myself
Slip into smiles, show me
Now there’s nothing left
A dream of circumstance
I stay
I said to him
Why did you try?
He said we would climb
The child knowing too much
We said listen
We said listen
I thought I was strong remember
Gravity swallowed me
The cracks in the playground
Dreaming hands
Makes no sound
We lie dreaming again
I couldn’t see you
A dirty little demon squeezing me out
Come outside
Done with one touch
Lying on my thighs
No I didn’t come
Touch me
Honey fingers went inside
You looked most tempting
You love me you love me you love me you love me
But and hurt me
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hurt
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hit the ground
I know you love me you love me you love me
But you catch me after I’m fallen and broken
And you left me lying…
You see
(переклад)
Я вірю
Я торкаюся дерева
Кола за колами піднімаються
Це пальці
Канарейка співає
Ти не той
Я створив для себе
Просто зламана іграшка
Я заміню тебе на якесь божество
Як я хочу, щоб ти повернувся
І твій дух сьогодні ввечері
Поділіться цим
Поділитися цим
Розумію
Ви залишаєте для мене місце
Ти не той
Я створив для себе
Найкраще зламана іграшка
зуб і стегно
на моїх губах
Підсунься, щоб захистити себе
Посміхайся, покажи мені
Тепер нічого не залишилося
Сон про обставини
Я залишуся
Я сказала йому
Чому ви спробували?
Він сказав, що ми піднімемося
Дитина знає занадто багато
Ми сказали слухати
Ми сказали слухати
Я думав, що сильно пам’ятаю
Гравітація поглинула мене
Щілини на дитячому майданчику
Руки мрії
Не видає звуку
Ми знову лежимо, мріючи
Я не бачив вас
Маленький брудний демон видавлює мене
Виходь на вулицю
Виконується одним дотиком
Лежа на стегнах
Ні, я не прийшов
Торкнися мене
Медові пальці зайшли всередину
Ви виглядали найбільш спокусливо
Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш
Але і мені боляче
Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш
Але ти ловиш мене після того, як мені вже було боляче
Ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш
Але ти ловиш мене після того, як я вже вдарився об землю
Я знаю, що ти мене любиш, ти мене любиш, ти мене любиш
Але ти ловиш мене після того, як я впав і зламався
І ти залишив мене лежати…
Розумієш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiner 1994
The Everyday World of Bodies 1994
Tooth-Fairy Retribution Manifesto 1994
Milk and Melancholy 2013
Tron 2013
Tooth Fairy Retribution Manifesto 2013
Big Things, Small Things 2013

Тексти пісень виконавця: Rodan