Переклад тексту пісні The Big Bang [As Featured in "Mob Wives"] - Rock Mafia

The Big Bang [As Featured in "Mob Wives"] (оригінал)

I don't wanna lie, I'm gonna take what you're giving
'Cause I know you're willing to take me all the way
You got me right here, combustible
And I can't wait to finally explode
The big, big bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang
Some people like to talk, but I'm into doing
What I feel like doing when I'm inspired
So if we take a walk down the beach tonight
I bet that we could light up the sky
The big, big bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang
Take it from me, I don't wanna be mummified
Sometimes I feel so isolated I wanna die
And I'll take it from you if you got it every time
So baby, bring your body here, next to mine
Next to mine
When I don't wanna dream
I just wanna live it
So baby, let's not miss this thing
Ayo, it's the big, big bang when her hips dip sway
When her lips kiss me, we eclipse broad day
Her high heels echo like an empty hallway, hauntingly
I watch her walk away when she calls me
Pull her close then pray to her skin
She got a god complex and a layer within
It's beyond just sex, so I post-fuck grin
We're as close to the universe as we have ever been
The big, big bang
The reason I'm alive
When all the stars collide
In this universe inside
The big, big bang
The big, big bang
The big, big bang
Hit the big, big, big bang
Whoa, babe
Whoa, babe
Whoa, babe

(переклад)

Я не хочу брехати, я візьму те, що ти даєш
Тому що я знаю, що ти готовий взяти мене до кінця
Ти мене сюди, горючий
І я не можу дочекатися, щоб нарешті вибухнути
Великий, великий вибух
Причина, чому я живий
Коли всі зірки зійдуться
У цьому всесвіті всередині
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Деякі люди люблять говорити, але я люблю це робити
Що мені хочеться робити, коли мене надихає
Отже, якщо ми сьогодні ввечері прогуляємося пляжем
Б’юсь об заклад, що ми зможемо освітити небо
Великий, великий вибух
Причина, чому я живий
Коли всі зірки зійдуться
У цьому всесвіті всередині
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Заберіть це від мене, я не хочу бути муміфікованим
Іноді я відчуваю себе настільки ізольованим, що хочу померти
І я заберу це у вас, якщо ви отримаєте це кожен раз
Тож, дитинко, принеси своє тіло сюди, поруч із моїм
Поруч з моїм
Коли я не хочу мріяти
Я просто хочу це прожити
Тож, дитинко, давайте не пропустимо це
Айо, це великий, великий удар, коли її стегна гойдаються
Коли її губи цілують мене, ми затьмарюємо світлий день
Її високі підбори нав’язливо відлунюють, як порожній коридор
Я спостерігаю, як вона йде, коли вона кличе мене
Притягніть її до себе, а потім помоліться до її шкіри
Вона отримала комплекс Бога і шар всередині
Це не просто секс, тож я посміхаюся після траха
Ми як ніколи близькі до Всесвіту
Великий, великий вибух
Причина, чому я живий
Коли всі зірки зійдуться
У цьому всесвіті всередині
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Великий, великий вибух
Вдарити великий, великий, великий вибух
Ого, дитинко
Ого, дитинко
Ого, дитинко