Переклад тексту пісні Вечно сам - Robots Don't Cry

Вечно сам - Robots Don't Cry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вечно сам, виконавця - Robots Don't Cry. Пісня з альбому Верни мне мой 2007, у жанрі Украинский рок
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Вечно сам

(оригінал)
Мы здесь, мы, чтобы найти
И уничтожить этот мир
Спасти только себя
И наплевать на остальных
Мое тело движется быстрей
И мы с тобой без тормозов
Сквозь пространство этих серых дней
Мы теряем над собой контроль
Мы здесь, мы, чтобы найти
И уничтожить этот мир
Мы здесь и мы влюблены
И наплевать на остальных
Улыбаясь, отрываюсь от земли
Навстречу небу
Мы сжигаем за собою все мосты
И все проблемы
Ты здесь, я сам, и эти двери откроются нам
Ты здесь, я вечно сам
Мы здесь, мы, чтобы уйти
И уничтожить этот мир
Мы здесь и мы влюблены
И наплевать на остальных
Твое тело движется быстрей
Мы взрываем к черту этот мир
Миллионами осколков и огней
Мы настолько с тобою влюблены
Улыбаясь, отрываюсь от земли
Навстречу небу
Мы сжигаем за собою все мосты
И все проблемы
Ты здесь, я сам, и эти двери откроются нам
Ты здесь, я вечно сам
(переклад)
Ми тут, ми, щоб знайти
І знищити цей світ
Врятувати тільки себе
І наплювати на інших
Моє тіло рухається швидше
І ми з тобою без гальм
Крізь простір цих сірих днів
Ми втрачаємо над собою контроль
Ми тут, ми, щоб знайти
І знищити цей світ
Ми тут і ми закохані
І наплювати на інших
Усміхаючись, відриваюся від землі
Назустріч небу
Ми спалюємо за собою всі мости
І всі проблеми
Ти тут, я сам, і ці двері відчиняться нам
Ти тут, я вічно сам
Ми тут, ми, щоб піти
І знищити цей світ
Ми тут і ми закохані
І наплювати на інших
Твоє тіло рухається швидше
Ми підриваємо до риси цей світ
Мільйонами осколків та вогнів
Ми настільки з тобою закохані
Усміхаючись, відриваюся від землі
Назустріч небу
Ми спалюємо за собою всі мости
І всі проблеми
Ти тут, я сам, і ці двері відчиняться нам
Ти тут, я вічно сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Верни мне мой 2007
По ту сторону тоски
Знаешь
Трогательная
Моё сердце – болид
Пристегнись
Конфеты и чувства
Дожди (Кислотные)
Мечтаешь ты
Операция
Розовый трек
Весенняя
В клуб
Слишком серьёзен, слишком безумен
Проиграла
Все песни о любви
Срывая
Улыбнись
Море. Шторм
Небо цвета пепла

Тексти пісень виконавця: Robots Don't Cry