Переклад тексту пісні Great Love (1 Corinthians 13) - Robin Mark

Great Love (1 Corinthians 13) - Robin Mark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Great Love (1 Corinthians 13), виконавця - Robin Mark.
Дата випуску: 30.06.2015
Мова пісні: Англійська

Great Love (1 Corinthians 13)

(оригінал)
My heart will sing to You because of Your great love
A love so rich so pure, a love beyond compare
The wilderness, the barren place
Become as blessing in the warmth of Your embrace.
When earthly wisdom dims the light of knowing You
Or if my search for understanding clouds Your way,
To You I’ll fly, my hiding place
Where revelation is beholding face to face.
May my heart sing Your praise forever
May my voice lift Your name my God
May my soul know no other pleasure
Than Your love, than Your love.
My heart will sing to You because of Your great love
A love so rich so pure, a love beyond compare
The wilderness, the barren place
Become as blessing in the warmth of Your embrace.
When earthly wisdom dims the light of knowing You
Or if my search for understanding clouds Your way,
To You I’ll fly, my hiding place
Where revelation is beholding face to face.
May my heart sing Your praise forever
May my voice lift Your name my God
May my soul know no other pleasure
Than Your love, than Your love.
May my heart sing Your praise forever
May my voice lift Your name my God
May my soul know no other pleasure
Than Your love, than Your love.
(переклад)
Моє серце співатиме Тобі через Твою велику любов
Любов, така багата, така чиста, любов, незрівнянна
Пусля, безплідне місце
Станьте благословенням у теплі ваших обіймів.
Коли земна мудрість затьмарює світло пізнання Тебе
Або якщо мій пошук розуміння хмар Твій шлях,
До тебе я полечу, моя схованка
Де одкровення бачимо віч-на-віч.
Нехай моє серце співає Тобі навіки
Нехай мій голос піднесе Твоє ім’я Боже
Нехай душа моя не знає іншої насолоди
Чим Твоя любов, тим Твоя любов.
Моє серце співатиме Тобі через Твою велику любов
Любов, така багата, така чиста, любов, незрівнянна
Пусля, безплідне місце
Станьте благословенням у теплі ваших обіймів.
Коли земна мудрість затьмарює світло пізнання Тебе
Або якщо мій пошук розуміння хмар Твій шлях,
До тебе я полечу, моя схованка
Де одкровення бачимо віч-на-віч.
Нехай моє серце співає Тобі навіки
Нехай мій голос піднесе Твоє ім’я Боже
Нехай душа моя не знає іншої насолоди
Чим Твоя любов, тим Твоя любов.
Нехай моє серце співає Тобі навіки
Нехай мій голос піднесе Твоє ім’я Боже
Нехай душа моя не знає іншої насолоди
Чим Твоя любов, тим Твоя любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Deep the Father's Love for Us ft. Stuart Townend, Robin Mark 2007
Blessed Be Your Name 2015
I Am Persuaded 2013
Holy Is Our God 2018
When It's All Said And Done 2014
Jesus, All For Jesus 2016
Holy Holy 2007
Stand Up Stand Up for Jesus ft. Stuart Townend, Robin Mark 2007
Shout To the North 2016
My Hope Is In The Lord 2007
Not By Might 2013
One Day 2013
This Is The Day (6.30am) ft. Stuart Townend, Gary Sadler, John Hartley 2007
With All Faith ft. Integrity's Hosanna! Music 2002
There Is No Other Name 2015
Fly ft. New Irish Choir & Orchestra 2018
Forever 2015
When I Survey The Wondrous Cross? 2007
Highly Exalted 2013
Even The Stones 2015

Тексти пісень виконавця: Robin Mark