Переклад тексту пісні Give up the Grape - Robert Pollard

Give up the Grape (оригінал)

Every morning when I suffer the break
Tell my baby I will give up the grape
Other than that you know I’m all right
Far in distance from the late
Co-existence with Polaris and Moraine
Tires and highways in cahoots
It’s an industry that cannot complain
I drink myself astray
From shadows of fantastic Middle-Earth
Other than that you know I’m all right
In the service of the sounds
Sights and scenery of other lives less smitten
Every lookout being cased
Placed in solitude
I bleed a horse more bitten
I hide myself in a dream
From Howdy Doody’s terrorist regime
Other than that you know I’m all right…

Give up the Grape (переклад)

Кожного ранку, коли я терплю перерву
Скажи моїй дитині, що я відмовлюсь від винограду
Крім того, ти знаєш, що у мене все добре
Далеко від пізнього
Співіснування з Polaris і Moraine
Шини та шосе в змові
Це галузь, яка не може скаржитися
Я п’ю з оману
З тіней фантастичного Середзем’я
Крім того, ти знаєш, що у мене все добре
На служі звуків
Пам’ятки та пейзажі інших життів менш вражені
Кожна дозора обстежена
У самоті
Я випускаю кров коня більше покусаного
Я ховаюся у сні
Від терористичного режиму Хауді Дуді
Крім того, ти знаєш, що у мене все добре…