Переклад тексту пісні Come Here Beautiful - Robert Pollard

Come Here Beautiful (оригінал)

A man said
«Come here beautiful
I like you diamonds
And cold mounds of gold
Screaming kisses»
He made this comment
To a woman of dreams
And yet she surely
Must be a queen
To perform
The mannequin must try very hard
To move
An intense fire came from the kitchen
And the people scrambled for the exit
But the mannequin
Who could not move
She kept weeping snowflakes
The fire was extinguished
The people disappeared
And a man said
«Come here beautiful»
He made this offer
To a woman of dreams
TO A WOMAN OF DREAMS

Come Here Beautiful (переклад)

— сказав чоловік
«Ходи сюди красуня
Мені подобаються ви, діаманти
І холодні купи золота
Кричущі поцілунки»
Він надав цей коментар
До жінки мрії
І все ж вона напевно
Має бути королева
Виконувати
Манекен повинен дуже постаратися
Рухатись
З кухні виникла сильна пожежа
І люди кинулися до виходу
Але манекен
Хто не міг рухатися
Вона продовжувала плакати сніжинками
Пожежу було ліквідовано
Народ зник
І чоловік сказав
«Іди сюди красуня»
Він зробив цю пропозицію
До жінки мрії
ДО ЖІНКИ МРІЇ