Переклад тексту пісні I'm a Strong Lion - Robert Pollard

I'm a Strong Lion (оригінал)

«That's it» some’ll say
Can’t see too well
Past another day
Where do they go?
I can get you on my wrong side
Right away
It might be today
I’m a strong lion — been tryin'
The lord likes me that way
Sure as I’m dyin' here
The problem is solved
Yeah and it hurts to know
You won’t be involved
But I can beat you to the strong side
Right away
I’ll meet you today
'Cus I’m a strong lion — been tryin'
The lord likes me that way
Tryin' - still fightin'
The boys like me that way

(переклад)

«Ось так», — скажуть деякі
Не дуже добре бачить
Минув інший день
Куди вони йдуть?
Я можу перевести вас на мій неправий бік
Зразу
Це може бути сьогодні
Я сильний лев — намагався
Господь любить мене таким
Звичайно, бо я тут вмираю
Проблема вирішена
Так, боляче знати
Ви не будете залучені
Але я можу перемогти вас у сильній стороні
Зразу
я зустріну вас сьогодні
"Тому що я сильний лев — намагався"
Господь любить мене таким
Спробуєш - все ще борешся
Я люблю хлопців