Переклад тексту пісні Feel Not Crushed - Robert Pollard

Feel Not Crushed (оригінал)

Feel not crushed
Nor dis-assembled
Not in ignorance
Or political fury
I’ve waited for something
Someone
Who speaks of many bargains
Try looking in
Or go about
But don’t go in
And feel not crushed
By fathers and mothers
Or those who hand it down
It’s a whole lot easier
Give it
Some away
And some back
And hopefully it will return
And feel not crushed
It’s a whole lot easier

Feel Not Crushed (переклад)

Відчуй себе не розчавленим
Ні в розібраному вигляді
Не в невіданні
Або політична лють
Я чогось чекав
Хтось
Хто говорить про багато угод
Спробуйте зазирнути всередину
Або пройдіть
Але не входьте
І відчувати себе не розчавленим
Від батьків і матерів
Або тих, хто передає це
Це набагато простіше
Дати йому
Деякі подалі
А деякі назад
І, сподіваюся, воно повернеться
І відчувати себе не розчавленим
Це набагато простіше