| Dans Leur Baise (оригінал) | Dans Leur Baise (переклад) |
|---|---|
| Il y avait dans leur baiser | Було в їхньому поцілунку |
| Dans leur baiser d? | В їхньому поцілунку |
| Sesp? | вересень? |
| Are? | Є? |
| Tous les regrets, tous les chagrins du monde entier | Всі жалі, всі печалі по всьому світу |
| Tout le chagrin de nos amants | Все горе наших закоханих |
| Que le destin va s? | Яка буде доля? |
| Parer | Пари |
| De deux amants qui ont compris | Про двох закоханих, які зрозуміли |
| Que c’est fini… | що все скінчилося... |
| Ce n'? | Це не так |
| Tait, parmi tant d’autres | Тейт, серед багатьох інших |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu | Чим поганий прощальний поцілунок |
| Ce n'? | Це не так |
| Taient, parmi tant d’autres | Були серед багатьох інших |
| Que deux c? | Які два c? |
| Urs tr? | Urs tr? |
| S malheureux | S нещасний |
| Il y avait dans leur baiser | Було в їхньому поцілунку |
| Dans leur baiser d? | В їхньому поцілунку |
| Sesp? | вересень? |
| Are? | Є? |
| Le d? | d? |
| Sarroi d’un grand amour qui s’est bris? | Сарроі великого кохання, яке зламалося? |
| Le d? | d? |
| Sarroi d’un grand amour | Саар великого кохання |
| Contre lequel tout s’est ligu? | Проти чого все злито? |
| Il y avait dans leur baiser | Було в їхньому поцілунку |
| Deux vies rat? | Життя двох щурів? |
| Es | Є |
| Ce n'? | Це не так |
| Tait, parmi tant d’autres | Тейт, серед багатьох інших |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu | Чим поганий прощальний поцілунок |
| Ce n'? | Це не так |
| Taient, parmi tant d’autres | Були серед багатьох інших |
| Que deux c? | Які два c? |
| Urs tr? | Urs tr? |
| S malheureux | S нещасний |
| Il y avait dans leur baiser | Було в їхньому поцілунку |
| Dans leur baiser d? | В їхньому поцілунку |
| Sesp? | вересень? |
| Are? | Є? |
| Ce grand secret don’t les passants se moquaient bien | Та велика таємниця, про яку не цікавилися перехожі |
| Don’t les passants se moquaient bien | Невже перехожим було байдуже |
| Comme ils s'? | Як вони |
| Taient moqu? | Були знущатися? |
| S de nous | S з нас |
| Moqu? | Знущатися? |
| S de nous, ah! | S з нас, ах! |
| Ce triste soir | Цей сумний вечір |
| Comme ce soir… | Як сьогодні ввечері... |
| Ce n'? | Це не так |
| Tait, parmi tant d’autres | Тейт, серед багатьох інших |
| Qu’un pauvre baiser d’adieu | Чим поганий прощальний поцілунок |
| Mais soudain, c'? | Але раптом це? |
| Tait le n? | Чи було n? |
| Tre | Tre |
| Mais soudain, c'? | Але раптом це? |
| Tait nous deux… | Мовчи ми вдвох... |
| Et c'? | І т.д.'? |
| Tait toi, et c'? | Мовчи, а що? |
| Tait nous | Вдарте нас |
| Que tout d’un coup je voyais l… | Що раптом я побачив... |
| Dans ce baiser | У цьому поцілунку |
| Dans ce baiser d? | У цьому поцілунку |
| Sesp? | вересень? |
| Are… | Чи… |
Переклад тексту пісні Dans Leur Baise - Édith Piaf, Robert Chauvigny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans Leur Baise , виконавця -Édith Piaf
Пісня з альбому: Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 10/10
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.03.1962
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:EFen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1962 | |
| 2015 | |
| 1962 | |
| 1962 | |
| 1962 | |
| 2008 | |
| 1962 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 1962 | |
| 1962 | |
| 2011 | |
| 1962 | |
| 2015 | |
| 1962 | |
| 2009 | |
| 1962 | |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| 1962 |