Переклад тексту пісні Good Thing - Robben Ford & The Blue Line

Good Thing (оригінал)

Cover your senses
You cover your eyes
You cover your feelings
You tell yourself lies
It’s not a good thing
To do to yourself
Your looking so lonely
Your looking too thin
I can see your depression settin' in It’s not a good thing
To do to yourself
I took a walk to the river, I watched the ships roll in And I thought of you driftin' like you do Nobody’s gonna save you from that life
You lead but somebody’s waiting
So open your heart babe, open your mind
Open your soul, yeah, leave the past behind
It’d be a good thing to do for yourself
I took a walk to the mountain, I watched the birds fly high
And I thought of you locked inside yourself
Nobody’s gonna free you from that cage
Your in but somebody’s waiting
I took a walk to the mountain, I watched the birds fly high
And I thought of you locked inside yourself
Nobody’s gonna free you from that cage
Your in but somebody’s waiting
So open your heart babe, open your mind
Open your soul, yeah, leave the past behind
It’d be a good thing to do for yourself
It’d be a good thing

(переклад)

Прикрийте свої почуття
Закриваєш очі
Ви прикриваєте свої почуття
Ти говориш собі неправду
Це не добре
Зробити собі
Ти виглядаєш таким самотнім
Ви виглядаєте занадто худим
Я бачу, що ваша депресія настає в Це недобре
Зробити собі
Я прогулявся до ріки, я дивився, як кораблі пливуть І думав про те, як ти дрейфуєш, як ти дрейфуєш Ніхто не врятує тебе від цього життя
Ви керуєте, але хтось чекає
Тож відкрий своє серце, дитинко, відкрий свій розум
Відкрийте свою душу, так, залиште минуле позаду
Було б добре зробити для себе
Я прогулявся до гори, я дивився, як високо літають птахи
І я думав про те, що ти замкнений у собі
Ніхто не звільнить тебе з цієї клітки
Ви в тому, але хтось чекає
Я прогулявся до гори, я дивився, як високо літають птахи
І я думав про те, що ти замкнений у собі
Ніхто не звільнить тебе з цієї клітки
Ви в тому, але хтось чекає
Тож відкрий своє серце, дитинко, відкрий свій розум
Відкрийте свою душу, так, залиште минуле позаду
Було б добре зробити для себе
Це було б добре