Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iarna-I Grea, виконавця - Ro-mania. Дата випуску: 14.04.2000
Мова пісні: Румунська
Iarna-I Grea(оригінал) |
| Refren: X2 |
| Iarna-i grea, omatul mare |
| Vara-i de sarbatoare |
| Toti flacaii se aduna |
| Mandrele le iau de mana. |
| Stai, ridica o mana in sus |
| Cealalta la brau si alta pana la apus |
| Si, sus, sus, tot mai sus, hei |
| Fa un pas la dreapta, fa un pas la stanga, sus |
| Ia Maria-n brate si-nvarte-o mai cu foc |
| Si-n anul care vine sa avem mai mult noroc |
| Si, sus, sus, tot mai sus, hei |
| Fa un pas la dreapta, fa un pas la stanga, sus. |
| A-nceput de ieri sa cada cate-un fulg de nea |
| Un an nou cu sanatate pentru tine, mandra mea! |
| Un an nou cu fericire si belsug pe masa |
| Iar tu, bade, nu uita: esti din nou acasa. |
| Refren… |
| Iarna-i grea, omatul mare |
| Vara-i de sarbatoare |
| Toti flacaii se aduna |
| Mandrele le iau de mana. |
| Iaca vin cu sanioara ca m-asteapta Marioara |
| Prin troiene am tot umblat si-am ajuns barbat in sat |
| Iarna-i grea, omatul mare, dar aicea-i sarbatoare |
| HaЇ sa dam noroc-noroc, sa jucam acum cu foc. |
| Refren… |
| (переклад) |
| Приспів: X2 |
| Тяжка зима, великий чоловіче |
| Літо - це свято |
| Збираються всі хлопці |
| Гордині беруть їх за руку. |
| Зачекайте, підніміть руку |
| Інший на талії, а інший на заході сонця |
| І вгору, вгору, вгору, привіт |
| Зробіть крок вправо, зробіть крок ліворуч, вгору |
| Візьміть Марію на руки і оберніть її вогнем |
| А наступного року нам пощастить більше |
| І вгору, вгору, вгору, привіт |
| Зробіть крок вправо, зробіть крок ліворуч, вгору. |
| Вчора почала падати сніжинка |
| З Новим роком тебе, мій гордий! |
| Новий рік із щастям і достатку на столі |
| А ти, благав, не забувай: ти знову вдома. |
| Приспів |
| Тяжка зима, великий чоловіче |
| Літо - це свято |
| Збираються всі хлопці |
| Гордині беруть їх за руку. |
| Ось я йду з санчатами, бо на мене чекає Маріоара |
| Я продовжував ходити через троянців і став чоловіком у селі |
| Зима важка, велика, а тут свято |
| Нехай пощастить, зараз пограємо з вогнем. |
| Приспів |