Переклад тексту пісні Fost-Am Dus / I Was Going To - Ro-mania

Fost-Am Dus / I Was Going To (оригінал)

Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
yo yo yo
I-auzi mai
Pe-nserate intr-o vara
Mi-o venit dorul de tara
Ma-ntorsei si cand vazui
Ce facura ai de caini
M-apuca un dor de duca
Glia mea unde mi-e muica
Unde-mi sunt padurile
Zaibarul si oile
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
I-auzi mai
Sunt acuma-acasa-n sat
Suparat si ofticat
Mi-am luat bata ca sa-i bat
Sa le-arat ca sunt barbat
Sa-mi iau mandra inapoi
Si sa trag dupa ciocoi
I-auzi mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
HaЇ

Fost-Am Dus / I Was Going To (переклад)

Мене забрали з дому
Жодного коня без дружини
Я пішов у відпустку
Серед дерев і квітів
Мене забрали з дому
Немає клею без коси
Мене забрали на чотири землі
Чи можу я сумувати за тобою
Я чув одне, Йо-йо-йо
Він почув дві з них: Йо-йо-йо
Ви чуєте дев’яносто дев’ять
вони є вони
Ви чуєте їх більше
Вечорами одного літа
Я сумував за своєю країною
Ти повернувся до мене, коли побачив мене
Що ти робиш з собаками?
Я сумую за герцогом
Мій клей там, де моя муйка
Де мої ліси?
Зайбар і вівці
Ви чуєте їх більше
Не залишай її ні на один день
Поки він не втомився від вас
Твоє життя важке життя
За вами піде туга
Не залишай її ні на один день
Поки він вас не навчить
Це твоя зірка
Прийде твій час
Мене забрали з дому
Жодного коня без дружини
Я пішов у відпустку
Серед дерев і квітів
Мене забрали з дому
Немає клею без коси
Мене забрали на чотири землі
Чи можу я сумувати за тобою
Йо йо йо, йо йо йо
Йо Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Ви чуєте їх більше
Не залишай її ні на один день
Поки він не втомився від вас
Твоє життя важке життя
За вами піде туга
Не залишай її ні на один день
Поки він вас не навчить
Це твоя зірка
Прийде твій час
Мене забрали з дому
Жодного коня без дружини
Я пішов у відпустку
Серед дерев і квітів
Мене забрали з дому
Немає клею без коси
Мене забрали на чотири землі
Чи можу я сумувати за тобою
Я чув одне, Йо-йо-йо
Він почув дві з них: Йо-йо-йо
Ви чуєте дев’яносто дев’ять
Ви чуєте їх більше
Зараз я вдома в селі
Засмучений і ошелешений
Я прийняв побиття, щоб бити їх
Покажи їм, що я чоловік
Щоб повернути мою гордість
І стріляти за дзьобом
Ви чуєте їх більше
Йо йо йо, йо йо йо
Йо Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Ви чуєте їх більше
Мене забрали з дому
Жодного коня без дружини
Я пішов у відпустку
Серед дерев і квітів
Мене забрали з дому
Немає клею без коси
Мене забрали на чотири землі
Чи можу я сумувати за тобою
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Гей Йо, Йо Йо
Ви чуєте їх більше
ГаЇ