Переклад тексту пісні Shot In The Dark - RJD2

Shot In The Dark (оригінал)

Chief:
Let’s go
Officer 1:
He’s got his hands up, Chief.
Take it easy
Chief:
Alright you!
Man:
No need to shoot me officer, I was just--
Chief:
Don’t you be tellin' me what not to do, man
Just walk foward and keep them hands high
Man:
I saw the man… the assalant
Chief:
Shut your mouth
Man:
But I was just chasing him
Chief:
I told you shut your mouth!
(Phantom) arrest him
Officer 2:
He’s clean
Chief:
Cuff him
Man:
But wait, I’m not the one you’re looking for
Chief:
Shut your mouth, boy!
Man:
You’re making a mistake officer
The man you want is getting away
He’s about 5'7″.
He weighs---
Chief:
Get him in the car!
Man:
Now look, my name is Benson
I just got here from--
Chief:
I asked you to shut your mouth, boy
You gonna do it?

Shot In The Dark (переклад)

Начальник:
Ходімо
Офіцер 1:
Він підняв руки, шефе.
Заспокойся
Начальник:
добре ти!
Чоловік:
Не потрібно стріляти в мене, офіцер, я просто...
Начальник:
Не кажи мені, чого не робити, чоловіче
Просто йдіть вперед і тримайте руки високо
Чоловік:
Я бачив чоловіка… нападника
Начальник:
Заткнися
Чоловік:
Але я просто переслідував його
Начальник:
Я казав тобі заткнись!
(Фантом) заарештуйте його
Офіцер 2:
Він чистий
Начальник:
Надіньте йому наручники
Чоловік:
Але зачекайте, я не той, кого ви шукаєте
Начальник:
Закрий рота, хлопче!
Чоловік:
Ви робите помилку офіцера
Чоловік, якого ви хочете, втікає
Він приблизно 5 футів 7 дюймів.
Він важить---
Начальник:
Посадіть його в машину!
Чоловік:
Тепер подивіться, мене звати Бенсон
Я щойно прийшов з--
Начальник:
Я попросила тебе закрити рота, хлопче
Ви це зробите?