Переклад тексту пісні One Day - RJD2

One Day (оригінал)

I know I said it,
Many times before
I’ve always said that some day i’d leave,
And never come back no more.
Maybe one day,
I have the strength to leave.
I know you told all your friends.
What a fool, he’ll always be.
But as soon as i try,
Something takes a hold of me inside.
Yes, it does.
Oh baby!
(gamble)
I’m not trying to threaten you baby,

(переклад)

Я знаю, що сказав це,
Багато разів раніше
Я завжди казав, що колись я піду,
І ніколи більше не повертайся.
Можливо колись,
У мене є сили піти.
Я знаю, що ти сказав усім своїм друзям.
Який дурень, він завжди буде.
Але як тільки я спробую,
Щось тримає мене всередині.
Так.
О, крихітко!
(азарт)
Я не намагаюся погрожувати тобі, дитино,