Переклад тексту пісні So Good - Rita Springer, Chris McClarney

So Good (оригінал)

In the flash of a moment when everything changes
If you’re not holding on tight, it can be dangerous
The heart is like glass, fragile to break
And you can feel strong until you lose all your strength
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
Down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He’s always good
Nothing’s for certain, chaos can happen
But there is a peace that’s beyond understanding
I can sing in the storm, find songs in the fire
I see every chain break when I run to the Father, oh yes
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
'Cause down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He’s always good
My God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise
My God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise
Yeah, yeah, yeah
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
Oh, 'cause down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He is always good
He is always good (My God is good, good, so good)
And He is always good (That will never change)
He is always, He is always good (My God is good, good, so good)
He is always good (Pain won’t steal my praise)
And my God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise

So Good (переклад)

У миттєву мить, коли все змінюється
Якщо ви не тримаєтеся міцно, це може бути небезпечно
Серце як скло, крихке , щоб розбити
І ви можете відчувати себе сильним, поки не втратите всі сили
І я нагадую свою душу
Тримайся і не відпускай
Раніше завжди темно
Світло починає світити
Внизу в долині низько
Є ще більша надія
Він завжди контролює
Він завжди добрий
Немає нічого точного, може статися хаос
Але є спокій, який неможливо зрозуміти
Я можу співати в бурі, знаходити пісні у вогні
Я бачу, як кожен ланцюг розривається, коли біжу до Батька, о, так
І я нагадую свою душу
Тримайся і не відпускай
Раніше завжди темно
Світло починає світити
Бо внизу в долині низько
Є ще більша надія
Він завжди контролює
Він завжди добрий
Мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Це ніколи не зміниться
Мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Біль не вкраде моєї похвали
Мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Це ніколи не зміниться
Мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Біль не вкраде моєї похвали
Так, так, так
І я нагадую свою душу
Тримайся і не відпускай
Раніше завжди темно
Світло починає світити
О, бо внизу в долині низько
Є ще більша надія
Він завжди контролює
Він завжди добрий
Він завжди добрий (Мій Бог добрий, добрий, такий добрий)
І Він завжди добрий (Це ніколи не зміниться)
Він завжди, Він завжди добрий (Мій Бог добрий, добрий, такий добрий)
Він завжди добрий (Біль не вкраде моєї похвали)
І мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Це ніколи не зміниться
Мій Бог добрий, добрий, такий добрий
Біль не вкраде моєї похвали