Переклад тексту пісні At The Mention - Chris McClarney

At The Mention (оригінал)

There is a name that breaks all chains
There is a name above all names
So I will not fear, no I won’t be afraid
You are the One who’s strong to save
I ran from You and still You came
I rest secure in Your amazing grace
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
When I’m fighting through the night
You are the dawn that brings the light
There is a name that brings the dead to life
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him

At The Mention (переклад)

Є ім’я, яке розриває всі ланцюги
Над усіма назвами стоїть ім’я
Тому я не боятися, ні я не буду боятися
Ви – той, хто сильний врятувати
Я втік від Тебе, а Ти все одно прийшов
Я відпочиваю у Твоїй дивовижній милості
Ім’я Ісуса буде моєю фортецею
Жодна сила на землі ніколи не зможе протистояти цьому
Я не боюся зла, я наберусь сміливості
Бо все творіння має схилитися перед Ним
Коли я борюся всю ніч
Ти світанок, що приносить світло
Є ім’я, яке оживляє мертвих
Ім’я Ісуса буде моєю фортецею
Жодна сила на землі ніколи не зможе протистояти цьому
Я не боюся зла, я наберусь сміливості
Бо все творіння має схилитися перед Ним
І при згадці
Мої вороги розбігаються
При згадці
Весь страх у мені здається
Немає нічого, о нічого
Це сильніше, ніж сила назви
І при згадці
Мої вороги розбігаються
При згадці
Весь страх у мені здається
Немає нічого, о нічого
Це сильніше, ніж сила назви
Ім’я Ісуса буде моєю фортецею
Жодна сила на землі ніколи не зможе протистояти цьому
Я не боюся зла, я наберусь сміливості
Бо все творіння має схилитися перед Ним
Ім’я Ісуса буде моєю фортецею
Жодна сила на землі ніколи не зможе протистояти цьому
Я не боюся зла, я наберусь сміливості
Бо все творіння має схилитися перед Ним
І при згадці
Мої вороги розбігаються
При згадці
Весь страх у мені здається
Немає нічого, о нічого
Це сильніше, ніж сила назви
Ім’я Ісуса буде моєю фортецею
Жодна сила на землі ніколи не зможе протистояти цьому
Я не боюся зла, я наберусь сміливості
Бо все творіння має схилитися перед Ним