| Te Quiero Mucho, Mucho (оригінал) | Te Quiero Mucho, Mucho (переклад) |
|---|---|
| Ya sé que no hay reglas, | Я знаю, що немає правил |
| ni en el amor, ni en la amistad, | ні в коханні, ні в дружбі, |
| lo que hace lo importante | що робить важлива річ |
| es hablarse con honestidad, | це говорити чесно, |
| por eso hoy | тому сьогодні |
| te traigo unas palabras que regalarte, | Я приношу тобі кілька слів, щоб дати тобі, |
| no soy ningún poeta | Я не поет |
| ni busco impresionarte. | і я не прагну справити на вас враження. |
| Es que me gustas tú, | Це те, що ти мені подобаєшся, |
| me haces feliz en un segundo, | ти робиш мене щасливим за мить, |
| no sé si sea tu luz | Я не знаю, чи це твоє світло |
| pero te veo y me quedo mudo | але я бачу тебе, і я безмовний |
| ¡Oh baby I love you! | О малята, я люблю тебе! |
| Yo quiero que te quedes en mi mundo | Я хочу, щоб ти залишився в моєму світі |
| y quiero confesarte que | і я хочу в цьому зізнатися |
| aunque te conozco poco ya | хоча я тебе зараз мало знаю |
| Te Quiero Mucho | я тебе люблю |
| Mucho, Mucho, Mucho. | Багато багато багато багато. |
| Me parecía pensar que ya es una verdad, | Мені здавалося, що це вже правда, |
| es muy casual, | це дуже невимушено, |
| no busco una respuesta, | Я не шукаю відповіді |
| busco que tu sepas nada más que… | Я хочу, щоб ти знав не більше, ніж… |
| Me gustas tú, | Ти мені подобаєшся, |
| me haces feliz en un segundo | ти робиш мене щасливим за мить |
| no sé si sea tu luz | Я не знаю, чи це твоє світло |
| pero te veo y me quedo mudo | але я бачу тебе, і я безмовний |
| ¡Oh baby I love you! | О малята, я люблю тебе! |
| yo quiero que te quedes en mi mundo | Я хочу, щоб ти залишився в моєму світі |
| y quiero confesarte que | і я хочу в цьому зізнатися |
| aunque te conozco mucho, | хоча я тебе добре знаю, |
| ya se que te sorprende mi sinceridad | Я знаю, що моя щирість вас дивує |
| (mi sinceridad) | (моя щирість) |
| pero no hay nada de malo | але немає нічого поганого |
| en decirte la verdad. | кажучи вам правду. |
| Es que me gustas tú, | Це те, що ти мені подобаєшся, |
| me haces feliz en un segundo, | ти робиш мене щасливим за мить, |
| no sé si sea tu luz | Я не знаю, чи це твоє світло |
| pero te veo y me quedo mudo | але я бачу тебе, і я безмовний |
| ¡Oh baby I love you! | О малята, я люблю тебе! |
| yo quiero que te quedes en mi mundo | Я хочу, щоб ти залишився в моєму світі |
| y quiero confesarte que | і я хочу в цьому зізнатися |
| aunque te conozco poco ya | хоча я тебе зараз мало знаю |
| Te Quiero Mucho | я тебе люблю |
| Mucho, Mucho, Mucho | Багато багато багато багато |
| Pero | Але |
| Mucho, Mucho, Mucho. | Багато багато багато багато. |
Переклад тексту пісні Te Quiero Mucho, Mucho - Río Roma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Quiero Mucho, Mucho , виконавця -Río Roma
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Te Quiero Mucho
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
Pórtate Mal Conmigo ft. María José | 2018 |