Переклад тексту пісні Por Eso Te Amo - Río Roma

Por Eso Te Amo - Río Roma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Eso Te Amo, виконавця - Río Roma.
Дата випуску: 23.07.2012
Мова пісні: Іспанська

Por Eso Te Amo

(оригінал)
Por cómo me miras y me dices tanto cuando dices nada
Por cómo me tocas con esa mirada que acaricia el alma
Y por cómo me abrazas… por eso te amo
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura, mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto, amor
Por cómo me inspiras y me vuelves loco cuando nos amamos
Porque haces cada día extraordinario y cada noche es perfecta en tus labios…
Tu piel es mi espacio
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto amor
Porque son tus brazos al lugar perfecto a donde pertenezco
Porque si te tengo, tengo todo
En ti tengo todo…
Por eso te amo
(переклад)
За те, як ти дивишся на мене і говориш мені так багато, коли нічого не говориш
За те, як ти торкаєшся мене тим поглядом, що пестить душу
І через те, як ти мене обіймаєш… ось чому я тебе люблю
Ой, ой, ой
Бо коли я попросив небо послати ангела, воно привело мене до тебе
І перш ніж я думаю про когось, я думаю про тебе першим навіть раніше мене
Тому що ти привертаєш мою увагу, ти моя пригода, моя емоція і моє натхнення
Ось чому я люблю тебе
Тому що ти більше, ніж я коли-небудь мріяв
Бо я люблю твою ніжність і твоя пристрасть зводить мене з розуму
Тому що ніхто не змушує мене відчувати себе так, як ти закоханий
Ось чому я люблю тебе
Я ваш власник, але я також ваш раб
І якщо ви коли-небудь сумнівалися в причині, і з будь-якої причини ви ніколи
Ви питали
Ось я співаю тобі, кохана
За те, як ти мене надихаєш і зводить з розуму, коли ми любимо один одного
Тому що ти робиш кожен день надзвичайним, і кожна ніч ідеально на ваших губах...
Твоя шкіра - мій простір
Ой, ой, ой
Бо коли я попросив небо послати ангела, воно привело мене до тебе
І перш ніж я думаю про когось, я думаю про тебе першим навіть раніше мене
Тому що ти привертаєш мою увагу, ти моя пригода, моя емоція і моє натхнення
Ось чому я люблю тебе
Тому що ти більше, ніж я коли-небудь мріяв
Бо я люблю твою ніжність і твоя пристрасть зводить мене з розуму
Тому що ніхто не змушує мене відчувати себе так, як ти закоханий
Ось чому я люблю тебе
Я ваш власник, але я також ваш раб
І якщо ви коли-небудь сумнівалися в причині, і з будь-якої причини ви ніколи
Ви питали
Ось я співаю тобі, кохана
Бо це твої руки до ідеального місця, де я належу
Бо якщо у мене є ти, у мене є все
В тобі я маю все...
Ось чому я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serpiente Con Tacón ft. Río Roma 2020
Se Alinearon los Planetas ft. Río Roma 2019
Fin de Semana ft. Río Roma 2015
Ya No Hay Amor ft. Río Roma 2017
Pórtate Mal Conmigo ft. María José 2018

Тексти пісень виконавця: Río Roma