Переклад тексту пісні Stereo - RIKAS

Stereo (оригінал)

As I’m falling through the stream
Where planes were paint to see
Fluid colors vibrantly
Mixing blues and tangerine
Where a teacher plans to see
He left the scenery and breathed
As the critiques sit in silence
Far behind the TV screen
And I wonder what you see
If you be falling there with me
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftrshow
Faint myself on the memoris
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go
As a stranger’s passing by
In the corner of your eye
Where the actress plays a part
And searched for something, just a spark
Blooming buttercups in May
And her mother starts to pray
For her children, left in silence
To glimpse a fog of better day
And I wonder what you see
If you be falling there with me
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftershow
Faint myself on the memories
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go
Uh
(But I need you, need you to go)
Uh
(But I need you, need you to go)
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftershow
Faint myself on the memories
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go

(переклад)

Як я падаю крізь потік
Де фарбували літаки, щоб побачити
Яскраві плавні кольори
Змішування блюзу та мандарина
Де вчитель планує побачити
Він покинув декорації і видихнув
Поки критики сидять мовчки
Далеко за екраном телевізора
І мені цікаво, що ви бачите
Якщо ти будеш падати там зі мною
Я продовжую мріяти в стерео
Ті самі старі пісні на радіо
Таке відчуття, ніби це був рік тому
Застряг у середині афтершоу
Знепритомнію в спогадах
Навіть якщо вони постійно повертаються до мене
Загубив свої думки в стерео, стерео
Але ти мені потрібен, щоб ти пішов
Як незнайомець, що проходить повз
У куточку ока
Де акторка грає роль
І щось шукав, просто іскру
Квітучі лютики в травні
І її мати починає молитися
Для своїх дітей, залишених у тиші
Побачити туман кращого дня
І мені цікаво, що ви бачите
Якщо ти будеш падати там зі мною
Я продовжую мріяти в стерео
Ті самі старі пісні на радіо
Таке відчуття, ніби це був рік тому
Застряг у середині афтешоу
Знепритомнію від спогадів
Навіть якщо вони постійно повертаються до мене
Загубив свої думки в стерео, стерео
Але ти мені потрібен, щоб ти пішов
ну
(Але ти мені потрібен, щоб ти пішов)
ну
(Але ти мені потрібен, щоб ти пішов)
Я продовжую мріяти в стерео
Ті самі старі пісні на радіо
Таке відчуття, ніби це був рік тому
Застряг у середині афтешоу
Знепритомнію від спогадів
Навіть якщо вони постійно повертаються до мене
Загубив свої думки в стерео, стерео
Але ти мені потрібен, щоб ти пішов